Підкарпатська Русь
Ukrainian
Pronunciation
- IPA(key): [pʲidkɐrˈpat͡sʲkɐ rusʲ]
Proper noun
Підкарпа́тська Русь • (Pidkarpátsʹka Rusʹ) f inan (genitive Підкарпа́тської Ру́сі or Підкарпа́тської Русі́ or Підкарпа́тської Ру́си or Підкарпа́тської Руси́, uncountable)
- Subcarpathian Rus
- 1935 November 9, “Мадярський ревізіонізм [Magyar Revisionism]”, in Новий Час[1], Lviv, archived from the original on 13 March 2022:
- Мадярщині Підкарпатська Русь дала би границю, оперту на Карпати, розбила би получення Чехословаччини з Румунією, а тим самим і з Югославією — себто знищила б т. зв. Малу Антанту.
- Madjarščyni Pidkarpatsʹka Rusʹ dala by hranycju, opertu na Karpaty, rozbyla by polučennja Čexoslovaččyny z Rumunijeju, a tym samym i z Juhoslavijeju — sebto znyščyla b t. zv. Malu Antantu.
- The Subcarpathian Rus would give Hungary a border that is bounded by the Carpathians, would break the connection of Czechoslovakia with Romania, and thus with Yugoslavia — i.e. would destroy the so-called Little Entente.
Declension
| singular | |
|---|---|
| nominative | Підкарпа́тська Ру́сь Pidkarpátsʹka Rúsʹ |
| genitive | Підкарпа́тської Ру́сі, Підкарпа́тської Русі́, Підкарпа́тської Ру́си, Підкарпа́тської Руси́ Pidkarpátsʹkoji Rúsi, Pidkarpátsʹkoji Rusí, Pidkarpátsʹkoji Rúsy, Pidkarpátsʹkoji Rusý |
| dative | Підкарпа́тській Ру́сі, Підкарпа́тській Русі́ Pidkarpátsʹkij Rúsi, Pidkarpátsʹkij Rusí |
| accusative | Підкарпа́тську Ру́сь Pidkarpátsʹku Rúsʹ |
| instrumental | Підкарпа́тською Ру́ссю Pidkarpátsʹkoju Rússju |
| locative | Підкарпа́тській Русі́ Pidkarpátsʹkij Rusí |
| vocative | Підкарпа́тська Ру́се Pidkarpátsʹka Rúse |