балтырған
Bashkir
Etymology
Akin to Ottoman Turkish بالدران (baldıran, “hemlock”), Turkish baldıran (“hemlock”), Azerbaijani baldırğan (“hogweed”), Kazakh балдырған (baldyrğan, “hogweed”), Tatar балтырган (baltırgan, “hogweed”), Chuvash пултӑран (pult̬ăran, “hogweed”), Khakas палтырған (paltırğan, “angelica; hogweed”).
Ultimately from Proto-Mongolic, reflected as Middle Mongol ᠪᠠᠯᠴᠢᠷᠭᠠᠨᠠ (balčirɣan-a, “false hellebore; angelica”), composed as ᠪᠠᠯᠴᠢᠷ (balčir, “infant; young, tender, fresh, rank”) + plant name suffix ᠭᠠᠨᠠ (-ɣana), Mongolian балчиргана (balčirgana, “false hellebore; angelica”), composed as балчир (balčir, “infant; young, tender, fresh, rank”) + plant name suffix -гана (-gana).
Pronunciation
- IPA(key): [bɑɫ.tɯ̞rˈʁɑn]
- Hyphenation: бал‧тыр‧ған
Noun
балтырған • (baltırğan)
Declension
| singular only | |
|---|---|
| absolute | балтырған (baltırğan) |
| definite genitive | балтырғандың (baltırğandıñ) |
| dative | балтырғанға (baltırğanğa) |
| definite accusative | балтырғанды (baltırğandı) |
| locative | балтырғанда (baltırğanda) |
| ablative | балтырғандан (baltırğandan) |