білокрилий
Ukrainian
Etymology
From бі́лий (bílyj, “white”) + -о- (-o-) + крило́ (kryló, “wing”) + -ий (-yj). Compare Russian белокры́лый (belokrýlyj), Belarusian белакры́лы (bjelakrýly), Czech bělokřídlý, Slovak bielokrídly, Polish białoskrzydły.
Pronunciation
- IPA(key): [bʲiɫɔˈkrɪɫei̯]
Audio: (file)
Adjective
білокри́лий • (bilokrýlyj)
- white-winged
- крячо́к білокри́лий ― krjačók bilokrýlyj ― white-winged tern
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||
| nominative | білокри́лий bilokrýlyj |
білокри́ле bilokrýle |
білокри́ла bilokrýla |
білокри́лі bilokrýli | |
| genitive | білокри́лого bilokrýloho |
білокри́лої bilokrýloji |
білокри́лих bilokrýlyx | ||
| dative | білокри́лому bilokrýlomu |
білокри́лій bilokrýlij |
білокри́лим bilokrýlym | ||
| accusative | animate | білокри́лого bilokrýloho |
білокри́ле bilokrýle |
білокри́лу bilokrýlu |
білокри́лих bilokrýlyx |
| inanimate | білокри́лий bilokrýlyj |
білокри́лі bilokrýli | |||
| instrumental | білокри́лим bilokrýlym |
білокри́лою bilokrýloju |
білокри́лими bilokrýlymy | ||
| locative | білокри́лому, білокри́лім bilokrýlomu, bilokrýlim |
білокри́лій bilokrýlij |
білокри́лих bilokrýlyx | ||
| vocative | білокри́лий bilokrýlyj |
білокри́ле bilokrýle |
білокри́ла bilokrýla |
білокри́лі bilokrýli | |
Coordinate terms
- жовтокри́лий (žovtokrýlyj)
- золотокри́лий (zolotokrýlyj)
- синьокри́лий (synʹokrýlyj)
- срібнокри́лий (sribnokrýlyj)
- червонокри́лий (červonokrýlyj)
- чорнокри́лий (čornokrýlyj)
Derived terms
- білокри́лка f (bilokrýlka)
References
- Rusanivskyi, V. M., editor (2010), “білокрилий”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1 (а – бязь), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN
- “білокрилий”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “білокрилий”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “білокрилий”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “білокрилий”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “білокрилий”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “білокрилий”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)