Udmurt
Etymology
From ныл (nyl, “daughter, girl”) + мурт (murt, “man, person”).
Pronunciation
- IPA(key): [nɯ̈lˈmurt]
- Rhymes: -urt
- Hyphenation: ныл‧мурт
Noun
нылмурт • (nylmurt)
- girl, young woman
- see Нылмурт (Nylmurt)
Declension
Declension of нылмурт (hard declension)
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
нылмурт
nylmurt
|
нылмуртъёс
nylmurtjos
|
| accusative
|
нылмуртэз
nylmurtez
|
нылмуртъёсыз
nylmurtjosyz
|
| genitive
|
нылмуртлэн
nylmurtlen
|
нылмуртъёслэн
nylmurtjoslen
|
| dative
|
нылмуртлы
nylmurtly
|
нылмуртъёслы
nylmurtjosly
|
| ablative
|
нылмуртлэсь
nylmurtleś
|
нылмуртъёслэсь
nylmurtjosleś
|
| instrumental
|
нылмуртэн
nylmurten
|
нылмуртъёсын
nylmurtjosyn
|
| abessive
|
нылмурттэк
nylmurttek
|
нылмуртъёстэк
nylmurtjostek
|
| adverbial
|
нылмуртъя
nylmurtja
|
нылмуртъёсъя
nylmurtjosja
|
| inessive
|
нылмуртын
nylmurtyn
|
нылмуртъёсын
nylmurtjosyn
|
| illative
|
нылмуртэ
nylmurte
|
нылмуртъёсы
nylmurtjosy
|
| elative
|
нылмуртысь
nylmurtyś
|
нылмуртъёсысь
nylmurtjosyś
|
| egressive
|
нылмуртысьен
nylmurtyśjen
|
нылмуртъёсысьен
nylmurtjosyśjen
|
| terminative
|
нылмуртозь
nylmurtoź
|
нылмуртъёсозь
nylmurtjosoź
|
| prolative
|
нылмуртэтӥ
nylmurteti
|
нылмуртъёсытӥ
nylmurtjosyti
|
| allative
|
нылмуртлань
nylmurtlań
|
нылмуртъёслань
nylmurtjoslań
|
Possessive forms of нылмурт
1st person singular possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
нылмуртэ
nylmurte
|
нылмуртъёсы
nylmurtjosy
|
| accusative
|
нылмуртме
nylmurtme
|
нылмуртъёсме
nylmurtjosme
|
| genitive
|
нылмуртэлэн
nylmurtelen
|
нылмуртъёсылэн
nylmurtjosylen
|
| dative
|
нылмуртэлы
nylmurtely
|
нылмуртъёсылы
nylmurtjosyly
|
| ablative
|
нылмуртэлэсь
nylmurteleś
|
нылмуртъёсылэсь
nylmurtjosyleś
|
| instrumental
|
нылмуртэным
nylmurtenym
|
нылмуртъёсыным
nylmurtjosynym
|
2nd person singular possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
нылмуртэд
nylmurted
|
нылмуртъёсыд
nylmurtjosyd
|
| accusative
|
нылмурттэ
nylmurtte
|
нылмуртъёстэ
nylmurtjoste
|
| genitive
|
нылмуртэдлэн
nylmurtedlen
|
нылмуртъёсыдлэн
nylmurtjosydlen
|
| dative
|
нылмуртэдлы
nylmurtedly
|
нылмуртъёсыдлы
nylmurtjosydly
|
| ablative
|
нылмуртэдлэсь
nylmurtedleś
|
нылмуртъёсыдлэсь
nylmurtjosydleś
|
| instrumental
|
нылмуртэныд
nylmurtenyd
|
нылмуртъёсыныд
nylmurtjosynyd
|
3rd person singular possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
нылмуртэз
nylmurtez
|
нылмуртъёсыз
nylmurtjosyz
|
| accusative
|
нылмуртсэ
nylmurtse
|
нылмуртъёссэ
nylmurtjosse
|
| genitive
|
нылмуртэзлэн
nylmurtezlen
|
нылмуртъёсызлэн
nylmurtjosyzlen
|
| dative
|
нылмуртэзлы
nylmurtezly
|
нылмуртъёсызлы
nylmurtjosyzly
|
| ablative
|
нылмуртэзлэсь
nylmurtezleś
|
нылмуртъёсызлэсь
nylmurtjosyzleś
|
| instrumental
|
нылмуртэныз
nylmurtenyz
|
нылмуртъёсыныз
nylmurtjosynyz
|
1st person plural possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
нылмуртмы
nylmurtmy
|
нылмуртъёсмы
nylmurtjosmy
|
| accusative
|
нылмуртмэс
nylmurtmes
|
нылмуртъёсмес
nylmurtjosmes
|
| genitive
|
нылмуртмылэн
nylmurtmylen
|
нылмуртъёсмылэн
nylmurtjosmylen
|
| dative
|
нылмуртмылы
nylmurtmyly
|
нылмуртъёсмылы
nylmurtjosmyly
|
| ablative
|
нылмуртмылэсь
nylmurtmyleś
|
нылмуртъёсмылэсь
nylmurtjosmyleś
|
| instrumental
|
нылмуртэнымы
nylmurtenymy
|
нылмуртъёсынымы
nylmurtjosynymy
|
2nd person plural possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
нылмуртты
nylmurtty
|
нылмуртъёсты
nylmurtjosty
|
| accusative
|
нылмурттэс
nylmurttes
|
нылмуртъёстэс
nylmurtjostes
|
| genitive
|
нылмурттылэн
nylmurttylen
|
нылмуртъёстылэн
nylmurtjostylen
|
| dative
|
нылмурттылы
nylmurttyly
|
нылмуртъёстылы
nylmurtjostyly
|
| ablative
|
нылмурттылэсь
nylmurttyleś
|
нылмуртъёстылэсь
nylmurtjostyleś
|
| instrumental
|
нылмуртэныды
nylmurtenydy
|
нылмуртъёсыныды
nylmurtjosynydy
|
3rd person plural possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
нылмуртсы
nylmurtsy
|
нылмуртъёссы
nylmurtjossy
|
| accusative
|
нылмуртсэс
nylmurtses
|
нылмуртъёссэс
nylmurtjosses
|
| genitive
|
нылмуртсылэн
nylmurtsylen
|
нылмуртъёссылэн
nylmurtjossylen
|
| dative
|
нылмуртсылы
nylmurtsyly
|
нылмуртъёссылы
nylmurtjossyly
|
| ablative
|
нылмуртсылэсь
nylmurtsyleś
|
нылмуртъёссылэсь
nylmurtjossyleś
|
| instrumental
|
нылмуртэнызы
nylmurtenyzy
|
нылмуртъёсынызы
nylmurtjosynyzy
|
|
Synonyms
References
- L. E. Kirillova, L. L. Karpova, editors (2008), “нылмурт”, in Удмурт-ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary], Izhevsk: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, →ISBN, page 473
- R. S. Nasibullin, V. G. Semenov (2013) “девушка”, in Системно-Тематический Русско-Удмуртский Словарь [Systematic-Thematic Russian-Udmurt Dictionary], Izhevsk: Ассоциация «Научная книга», page 73