окрашенный

• IPA^(key): [ɐˈkraʂɨn(ː)ɨj]

окра́шенный • (okrášennyj)

1. past passive perfective participle of окра́сить (okrásitʹ)
   • 1934, Константин Вагинов [Konstantin Vaginov], “Глава 10. Лечение едой”, in Гарпагониана; English translation from (Please provide a date or year):

     — Я сего́дня иду́ на конце́рт, — совра́л Локонов.
     — Да ведь еда́ — э́то та же му́зыка, — наста́ивал Торопуло, причём ведь звук ника́к не окра́шен, по кра́йней ме́ре не в столь си́льной сте́пени и не столь несомне́нно окра́шен, как разли́чные блю́да.[...]

     — Ja sevódnja idú na koncért, — sovrál Lokonov.
     — Da vedʹ jedá — éto ta že múzyka, — nastáival Toropulo, pričóm vedʹ zvuk nikák ne okrášen, po krájnej mére ne v stolʹ sílʹnoj stépeni i ne stolʹ nesomnénno okrášen, kak razlíčnyje bljúda.[...]

     (please add an English translation of this quotation)