спила
See also: спиља
Bulgarian
Etymology
Probably borrowed from Greek σπήλαιο (spílaio, “cavern”) with semantic shift. Identical with Macedonian спила (spila, “cliff”) and also loaned into Serbo-Croatian спи̏ља/шпи̏ља (“cave”), Aromanian spilă (“cave”).
Formally resembles Proto-Indo-European *spey- (“sharp point, spike”) (compare English spile, spire, spike, spit or Russian спина́ (spiná, “back, ridge”)).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈspiɫɐ]
Noun
спи́ла • (spíla) f
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | спи́ла spíla |
спи́ли spíli |
| definite | спи́лата spílata |
спи́лите spílite |
Alternative forms
- спи́да (spída) — dialectal
Derived terms
- спила́к (spilák, “sharp cusp”) (Thracian dialects)
- спило́к (spilók) (Rhodopian dialects)
- спилочи́е (spiločíe, “rocky terrain”)
References
- Todorov, T. A., Racheva, M., editors (2010), “спила”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 7 (слòво – теря̀свам), Sofia: Prof. Marin Drinov Pubg. House, →ISBN, page 288
- Nayden Gerov, Тодор Панчев (1904) “спила”, in Рѣчникъ на Блъгарскꙑй язꙑкъ. Съ тлъкувание рѣчи-тꙑ на Блъгарскꙑ и на Русскꙑ. [Dictionary of the Bulgarian language][1] (in Bulgarian), volume 5, Plovdiv: Дружествена печꙗтница "Съгласие.", page 226
Macedonian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈspiɫa]
Noun
спила • (spila) f
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | спила (spila) | спили (spili) |
| definite unspecified | спилата (spilata) | спилите (spilite) |
| definite proximal | спилава (spilava) | спиливе (spilive) |
| definite distal | спилана (spilana) | спилине (spiline) |
| vocative | спило (spilo) | спили (spili) |