تحارب

See also: تجارب and تجارت

Arabic

Etymology 1

Root
ح ر ب (ḥ r b)
12 terms

Verb

تَحَارَبَ • (taḥāraba) VI (non-past يَتَحَارَبُ (yataḥārabu), verbal noun تَحَارُب (taḥārub))

  1. (reciprocal, intransitive) to fight one another, to be engaged in war
Conjugation
Conjugation of تَحَارَبَ (VI, sound, impersonal passive (?), verbal noun تَحَارُب)
verbal noun
الْمَصْدَر 		تَحَارُب
taḥārub
active participle
اِسْم الْفَاعِل 		مُتَحَارِب
mutaḥārib
passive participle
اِسْم الْمَفْعُول 		مُتَحَارَب
mutaḥārab
active voice
الْفِعْل الْمَعْلُوم
singular
الْمُفْرَد 		dual
الْمُثَنَّى 		plural
الْجَمْع
1st person
الْمُتَكَلِّم 		2nd person
الْمُخَاطَب 		3rd person
الْغَائِب 		2nd person
الْمُخَاطَب 		3rd person
الْغَائِب 		1st person
الْمُتَكَلِّم 		2nd person
الْمُخَاطَب 		3rd person
الْغَائِب
past (perfect) indicative
الْمَاضِي 		m تَحَارَبْتُ
taḥārabtu 		تَحَارَبْتَ
taḥārabta 		تَحَارَبَ
taḥāraba 		تَحَارَبْتُمَا
taḥārabtumā 		تَحَارَبَا
taḥārabā 		تَحَارَبْنَا
taḥārabnā 		تَحَارَبْتُمْ
taḥārabtum 		تَحَارَبُوا
taḥārabū
f تَحَارَبْتِ
taḥārabti 		تَحَارَبَتْ
taḥārabat 		تَحَارَبَتَا
taḥārabatā 		تَحَارَبْتُنَّ
taḥārabtunna 		تَحَارَبْنَ
taḥārabna
non-past (imperfect) indicative
الْمُضَارِع الْمَرْفُوع 		m أَتَحَارَبُ
ʔataḥārabu 		تَتَحَارَبُ
tataḥārabu 		يَتَحَارَبُ
yataḥārabu 		تَتَحَارَبَانِ
tataḥārabāni 		يَتَحَارَبَانِ
yataḥārabāni 		نَتَحَارَبُ
nataḥārabu 		تَتَحَارَبُونَ
tataḥārabūna 		يَتَحَارَبُونَ
yataḥārabūna
f تَتَحَارَبِينَ
tataḥārabīna 		تَتَحَارَبُ
tataḥārabu 		تَتَحَارَبَانِ
tataḥārabāni 		تَتَحَارَبْنَ
tataḥārabna 		يَتَحَارَبْنَ
yataḥārabna
subjunctive
الْمُضَارِع الْمَنْصُوب 		m أَتَحَارَبَ
ʔataḥāraba 		تَتَحَارَبَ
tataḥāraba 		يَتَحَارَبَ
yataḥāraba 		تَتَحَارَبَا
tataḥārabā 		يَتَحَارَبَا
yataḥārabā 		نَتَحَارَبَ
nataḥāraba 		تَتَحَارَبُوا
tataḥārabū 		يَتَحَارَبُوا
yataḥārabū
f تَتَحَارَبِي
tataḥārabī 		تَتَحَارَبَ
tataḥāraba 		تَتَحَارَبَا
tataḥārabā 		تَتَحَارَبْنَ
tataḥārabna 		يَتَحَارَبْنَ
yataḥārabna
jussive
الْمُضَارِع الْمَجْزُوم 		m أَتَحَارَبْ
ʔataḥārab 		تَتَحَارَبْ
tataḥārab 		يَتَحَارَبْ
yataḥārab 		تَتَحَارَبَا
tataḥārabā 		يَتَحَارَبَا
yataḥārabā 		نَتَحَارَبْ
nataḥārab 		تَتَحَارَبُوا
tataḥārabū 		يَتَحَارَبُوا
yataḥārabū
f تَتَحَارَبِي
tataḥārabī 		تَتَحَارَبْ
tataḥārab 		تَتَحَارَبَا
tataḥārabā 		تَتَحَارَبْنَ
tataḥārabna 		يَتَحَارَبْنَ
yataḥārabna
imperative
الْأَمْر 		m تَحَارَبْ
taḥārab 		تَحَارَبَا
taḥārabā 		تَحَارَبُوا
taḥārabū
f تَحَارَبِي
taḥārabī 		تَحَارَبْنَ
taḥārabna
passive voice
الْفِعْل الْمَجْهُول
singular
الْمُفْرَد 		dual
الْمُثَنَّى 		plural
الْجَمْع
1st person
الْمُتَكَلِّم 		2nd person
الْمُخَاطَب 		3rd person
الْغَائِب 		2nd person
الْمُخَاطَب 		3rd person
الْغَائِب 		1st person
الْمُتَكَلِّم 		2nd person
الْمُخَاطَب 		3rd person
الْغَائِب
past (perfect) indicative
الْمَاضِي 		m — — تُحُورِبَ
tuḥūriba 		— — — — —
f — — — — —
non-past (imperfect) indicative
الْمُضَارِع الْمَرْفُوع 		m — — يُتَحَارَبُ
yutaḥārabu 		— — — — —
f — — — — —
subjunctive
الْمُضَارِع الْمَنْصُوب 		m — — يُتَحَارَبَ
yutaḥāraba 		— — — — —
f — — — — —
jussive
الْمُضَارِع الْمَجْزُوم 		m — — يُتَحَارَبْ
yutaḥārab 		— — — — —
f — — — — —

Etymology 2

Noun

تَحَارُب • (taḥārub) m

  1. verbal noun of تَحَارَبَ (taḥāraba) (form VI)
Declension
Declension of noun تَحَارُب (taḥārub)
singular basic singular triptote
indefinite definite construct
informal تَحَارُب
taḥārub 		التَّحَارُب
at-taḥārub 		تَحَارُب
taḥārub
nominative تَحَارُبٌ
taḥārubun 		التَّحَارُبُ
at-taḥārubu 		تَحَارُبُ
taḥārubu
accusative تَحَارُبًا
taḥāruban 		التَّحَارُبَ
at-taḥāruba 		تَحَارُبَ
taḥāruba
genitive تَحَارُبٍ
taḥārubin 		التَّحَارُبِ
at-taḥārubi 		تَحَارُبِ
taḥārubi

Etymology 3

Verb

تحارب (form III)

  1. تُحَارِبُ (tuḥāribu) /tu.ħaː.ri.bu/: inflection of حَارَبَ (ḥāraba):
    1. second-person masculine singular non-past active indicative
    2. third-person feminine singular non-past active indicative
  2. تُحَارَبُ (tuḥārabu) /tu.ħaː.ra.bu/: inflection of حَارَبَ (ḥāraba):
    1. second-person masculine singular non-past passive indicative
    2. third-person feminine singular non-past passive indicative
  3. تُحَارِبَ (tuḥāriba) /tu.ħaː.ri.ba/: inflection of حَارَبَ (ḥāraba):
    1. second-person masculine singular non-past active subjunctive
    2. third-person feminine singular non-past active subjunctive
  4. تُحَارَبَ (tuḥāraba) /tu.ħaː.ra.ba/: inflection of حَارَبَ (ḥāraba):
    1. second-person masculine singular non-past passive subjunctive
    2. third-person feminine singular non-past passive subjunctive
  5. تُحَارِبْ (tuḥārib) /tu.ħaː.rib/: inflection of حَارَبَ (ḥāraba):
    1. second-person masculine singular non-past active jussive
    2. third-person feminine singular non-past active jussive
  6. تُحَارَبْ (tuḥārab) /tu.ħaː.rab/: inflection of حَارَبَ (ḥāraba):
    1. second-person masculine singular non-past passive jussive
    2. third-person feminine singular non-past passive jussive

South Levantine Arabic

Root
ح ر ب
2 terms

Etymology

From Arabic تَحَارَبَ (taḥāraba).

Pronunciation

  • IPA(key): /tħaː.rab/, [ɪtˈħæː.rab]
  • Audio (al-Lidd):(file)

Verb

تحارب • (tḥārab) VI (present بتحارب (bitḥārab))

  1. (reciprocal) to fight, to go to war

Conjugation

Conjugation of تحارب
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m تحاربت (tḥārabt) تحاربت (tḥārabt) تحارب (tḥārab) تحاربنا (tḥārabna) تحاربتو (tḥārabtu) تحاربو (tḥārabu)
f تحاربتي (tḥārabti) تحاربت (tḥārabat)
present m بتحارب (batḥārab) بتتحارب (btitḥārab) بتحارب (bitḥārab) منتحارب (mnitḥārab) بتتحاربو (btitḥārabu) بتحاربو (bitḥārabu)
f بتتحاربي (btitḥārabi) بتتحارب (btitḥārab)
subjunctive m اتحارب (atḥārab) تتحارب (titḥārab) يتحارب (yitḥārab) نتحارب (nitḥārab) تتحاربو (titḥārabu) يتحاربو (yitḥārabu)
f تتحاربي (titḥārabi) تتحارب (titḥārab)
imperative m تحارب (tḥārab) تحاربو (tḥārabu)
f تحاربي (tḥārabi)
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.