سحلب
See also: سجلت
Arabic
Etymology
Allegedly a contraction of خُصَى الثَعْلَب (ḵuṣā aṯ-ṯaʕlab, “fox testicles”) for the root tubers’ looking like testicles.
Pronunciation
- IPA(key): /saħ.lab/
Noun
سَحْلَب • (saḥlab) m
- Orchis gen.
- the starch of the bulbs of Orchis gen., salep
- a drink made from milk thickened with salep, sweetened, and usually flavored with rosewater or orange blossom water
Declension
| singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| indefinite | definite | construct | |
| informal | سَحْلَب saḥlab |
السَّحْلَب as-saḥlab |
سَحْلَب saḥlab |
| nominative | سَحْلَبٌ saḥlabun |
السَّحْلَبُ as-saḥlabu |
سَحْلَبُ saḥlabu |
| accusative | سَحْلَبًا saḥlaban |
السَّحْلَبَ as-saḥlaba |
سَحْلَبَ saḥlaba |
| genitive | سَحْلَبٍ saḥlabin |
السَّحْلَبِ as-saḥlabi |
سَحْلَبِ saḥlabi |
References
- Löw, Immanuel (1928) Die Flora der Juden[1] (in German), volume 1, Wien und Leipzig: R. Löwit, page 600
- Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985) “سحلب”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart[2] (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, page 557