هيض

Arabic

Etymology 1

Verbal noun of هَاضَ (hāḍa).

Root
ه ي ض (h y ḍ)
7 terms

Pronunciation

IPA^(key): /hajdˤ/

Noun

هَيْض • (hayḍ) m

verbal noun of هَاضَ (hāḍa, “to break something”) (form I)

Declension

Declension of noun **هَيْض** (hayḍ)
singular	basic singular triptote
singular	indefinite	definite	construct
informal	هَيْض hayḍ	الْهَيْض al-hayḍ	هَيْض hayḍ
nominative	هَيْضٌ hayḍun	الْهَيْضُ al-hayḍu	هَيْضُ hayḍu
accusative	هَيْضًا hayḍan	الْهَيْضَ al-hayḍa	هَيْضَ hayḍa
genitive	هَيْضٍ hayḍin	الْهَيْضِ al-hayḍi	هَيْضِ hayḍi

Etymology 2

Root
ه ي ض (h y ḍ)
7 terms

Pronunciation

IPA^(key): /haj.ja.dˤa/

Verb

هَيَّضَ • (hayyaḍa) II (non-past يُهَيِّضُ (yuhayyiḍu), verbal noun تَهْيِيض (tahyīḍ)) (transitive)

(transitive) to agitate (someone)

Conjugation

Conjugation of **هَيَّضَ** (II, sound, full passive, verbal noun *تَهْيِيض*)

verbal noun الْمَصْدَر					تَهْيِيض tahyīḍ
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُهَيِّض muhayyiḍ
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُهَيَّض muhayyaḍ
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	هَيَّضْتُ hayyaḍtu	هَيَّضْتَ hayyaḍta	هَيَّضَ hayyaḍa	هَيَّضْتُمَا hayyaḍtumā	هَيَّضَا hayyaḍā	هَيَّضْنَا hayyaḍnā	هَيَّضْتُمْ hayyaḍtum	هَيَّضُوا hayyaḍū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	هَيَّضْتُ hayyaḍtu	هَيَّضْتِ hayyaḍti	هَيَّضَتْ hayyaḍat	هَيَّضْتُمَا hayyaḍtumā	هَيَّضَتَا hayyaḍatā	هَيَّضْنَا hayyaḍnā	هَيَّضْتُنَّ hayyaḍtunna	هَيَّضْنَ hayyaḍna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُهَيِّضُ ʔuhayyiḍu	تُهَيِّضُ tuhayyiḍu	يُهَيِّضُ yuhayyiḍu	تُهَيِّضَانِ tuhayyiḍāni	يُهَيِّضَانِ yuhayyiḍāni	نُهَيِّضُ nuhayyiḍu	تُهَيِّضُونَ tuhayyiḍūna	يُهَيِّضُونَ yuhayyiḍūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أُهَيِّضُ ʔuhayyiḍu	تُهَيِّضِينَ tuhayyiḍīna	تُهَيِّضُ tuhayyiḍu	تُهَيِّضَانِ tuhayyiḍāni	تُهَيِّضَانِ tuhayyiḍāni	نُهَيِّضُ nuhayyiḍu	تُهَيِّضْنَ tuhayyiḍna	يُهَيِّضْنَ yuhayyiḍna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُهَيِّضَ ʔuhayyiḍa	تُهَيِّضَ tuhayyiḍa	يُهَيِّضَ yuhayyiḍa	تُهَيِّضَا tuhayyiḍā	يُهَيِّضَا yuhayyiḍā	نُهَيِّضَ nuhayyiḍa	تُهَيِّضُوا tuhayyiḍū	يُهَيِّضُوا yuhayyiḍū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُهَيِّضَ ʔuhayyiḍa	تُهَيِّضِي tuhayyiḍī	تُهَيِّضَ tuhayyiḍa	تُهَيِّضَا tuhayyiḍā	تُهَيِّضَا tuhayyiḍā	نُهَيِّضَ nuhayyiḍa	تُهَيِّضْنَ tuhayyiḍna	يُهَيِّضْنَ yuhayyiḍna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُهَيِّضْ ʔuhayyiḍ	تُهَيِّضْ tuhayyiḍ	يُهَيِّضْ yuhayyiḍ	تُهَيِّضَا tuhayyiḍā	يُهَيِّضَا yuhayyiḍā	نُهَيِّضْ nuhayyiḍ	تُهَيِّضُوا tuhayyiḍū	يُهَيِّضُوا yuhayyiḍū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُهَيِّضْ ʔuhayyiḍ	تُهَيِّضِي tuhayyiḍī	تُهَيِّضْ tuhayyiḍ	تُهَيِّضَا tuhayyiḍā	تُهَيِّضَا tuhayyiḍā	نُهَيِّضْ nuhayyiḍ	تُهَيِّضْنَ tuhayyiḍna	يُهَيِّضْنَ yuhayyiḍna
imperative الْأَمْر	m		هَيِّضْ hayyiḍ		هَيِّضَا hayyiḍā			هَيِّضُوا hayyiḍū
imperative الْأَمْر	f		هَيِّضِي hayyiḍī		هَيِّضَا hayyiḍā			هَيِّضْنَ hayyiḍna

passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	هُيِّضْتُ huyyiḍtu	هُيِّضْتَ huyyiḍta	هُيِّضَ huyyiḍa	هُيِّضْتُمَا huyyiḍtumā	هُيِّضَا huyyiḍā	هُيِّضْنَا huyyiḍnā	هُيِّضْتُمْ huyyiḍtum	هُيِّضُوا huyyiḍū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	هُيِّضْتُ huyyiḍtu	هُيِّضْتِ huyyiḍti	هُيِّضَتْ huyyiḍat	هُيِّضْتُمَا huyyiḍtumā	هُيِّضَتَا huyyiḍatā	هُيِّضْنَا huyyiḍnā	هُيِّضْتُنَّ huyyiḍtunna	هُيِّضْنَ huyyiḍna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُهَيَّضُ ʔuhayyaḍu	تُهَيَّضُ tuhayyaḍu	يُهَيَّضُ yuhayyaḍu	تُهَيَّضَانِ tuhayyaḍāni	يُهَيَّضَانِ yuhayyaḍāni	نُهَيَّضُ nuhayyaḍu	تُهَيَّضُونَ tuhayyaḍūna	يُهَيَّضُونَ yuhayyaḍūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أُهَيَّضُ ʔuhayyaḍu	تُهَيَّضِينَ tuhayyaḍīna	تُهَيَّضُ tuhayyaḍu	تُهَيَّضَانِ tuhayyaḍāni	تُهَيَّضَانِ tuhayyaḍāni	نُهَيَّضُ nuhayyaḍu	تُهَيَّضْنَ tuhayyaḍna	يُهَيَّضْنَ yuhayyaḍna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُهَيَّضَ ʔuhayyaḍa	تُهَيَّضَ tuhayyaḍa	يُهَيَّضَ yuhayyaḍa	تُهَيَّضَا tuhayyaḍā	يُهَيَّضَا yuhayyaḍā	نُهَيَّضَ nuhayyaḍa	تُهَيَّضُوا tuhayyaḍū	يُهَيَّضُوا yuhayyaḍū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُهَيَّضَ ʔuhayyaḍa	تُهَيَّضِي tuhayyaḍī	تُهَيَّضَ tuhayyaḍa	تُهَيَّضَا tuhayyaḍā	تُهَيَّضَا tuhayyaḍā	نُهَيَّضَ nuhayyaḍa	تُهَيَّضْنَ tuhayyaḍna	يُهَيَّضْنَ yuhayyaḍna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُهَيَّضْ ʔuhayyaḍ	تُهَيَّضْ tuhayyaḍ	يُهَيَّضْ yuhayyaḍ	تُهَيَّضَا tuhayyaḍā	يُهَيَّضَا yuhayyaḍā	نُهَيَّضْ nuhayyaḍ	تُهَيَّضُوا tuhayyaḍū	يُهَيَّضُوا yuhayyaḍū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُهَيَّضْ ʔuhayyaḍ	تُهَيَّضِي tuhayyaḍī	تُهَيَّضْ tuhayyaḍ	تُهَيَّضَا tuhayyaḍā	تُهَيَّضَا tuhayyaḍā	نُهَيَّضْ nuhayyaḍ	تُهَيَّضْنَ tuhayyaḍna	يُهَيَّضْنَ yuhayyaḍna

References

“هيض” in Almaany