ܐܢ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

From Aramaic אֵן (ʾen), from Proto-Semitic *šim; compare Arabic إِن (ʔin) and Hebrew אִם (im).

Pronunciation

Conjunction

ܐܸܢ • (in)

  1. (conditional) if
    ܐܸܢ ܕܵܪܫܹܬ، ܒܸܬ ܡܲܢܬܹܝܬin dāršēt, bit mantētIf you study, you will succeed.
    ܐܸܢ ܐ݇ܬ݂ܹܐ ܠܘܼܟ݂ ܩܘܼܕܡܹܐ، ܡܲܝܬܝܼ ܚܲܕ݇ܟ̰ܵܐ ܙܘܼܙܹ̈ܐ ܥܲܡܘܼܟ݂.
    in ṯē lōḵ qudmē, maytī ḥačā zūzē ˁamōḵ.
    If you come tomorrow, bring some money with you.

See also