ܕܪܘܓܐ
Assyrian Neo-Aramaic
Etymology
Active noun of ܕܵܪܹܓ݂ (dārēḡ, “to proceed, progress or ascend gradually”) with the latter sense a semantic loan from Arabic دَرَّاج (darrāj).
Pronunciation
- (Standard) IPA(key): [dɑːroːɣɑː]
Noun
ܕܵܪܘܿܓ݂ܵܐ • (dārōḡā) m (plural ܕܵܪ̈ܘܿܓ݂ܹܐ (dārōḡē), feminine ܕܵܪܘܿܓ݂ܬܵܐ (dārōḡtā))
- one who proceeds, progresses, or ascends gradually
- cyclist, biker
- Synonym: ܪܵܟ݂ܘܿܒ݂ ܬܸܢܓܝܼܓ݂ܠܵܐ (rāḵōḇ tingīḡlā)
Inflection
| isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | |||||||
| singular | absolute | ܕܵܪܘܿܓ݂ (dārōḡ) | 1st person | ܕܵܪܘܿܓ݂ܝܼ (dārōḡī) | ܕܵܪܘܿܓ݂ܲܢ (dārōḡan) | |||
| construct | ܕܵܪܘܿܓ݂ (dārōḡ) | 2nd person | ܕܵܪܘܿܓ݂ܘܼܟ݂ (dārōḡōḵ) | ܕܵܪܘܿܓ݂ܵܟ݂ܝ (dārōḡāḵ) | ܕܵܪܘܿܓ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ (dārōḡawḵōn) | |||
| emphatic | ܕܵܪܘܿܓ݂ܵܐ (dārōḡā) | 3rd person | ܕܵܪܘܿܓ݂ܹܗ (dārōḡēh) | ܕܵܪܘܿܓ݂ܵܗ̇ (dārōḡāh) | ܕܵܪܘܿܓ݂ܗܘܿܢ (dārōḡhōn) | |||
| plural | absolute | ܕܵܪ̈ܘܿܓ݂ܝܼܢ (dārōḡīn) | 1st person | ܕܵܪ̈ܘܿܓ݂ܝܼ (dārōḡī) | ܕܵܪ̈ܘܿܓ݂ܲܢ (dārōḡan) | |||
| construct | ܕܵܪ̈ܘܿܓ݂ܲܝ (dārōḡay) | 2nd person | ܕܵܪ̈ܘܿܓ݂ܘܼܟ݂ (dārōḡōḵ) | ܕܵܪ̈ܘܿܓ݂ܵܟ݂ܝ (dārōḡāḵ) | ܕܵܪ̈ܘܿܓ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ (dārōḡawḵōn) | |||
| emphatic | ܕܵܪ̈ܘܿܓ݂ܹܐ (dārōḡē) | 3rd person | ܕܵܪ̈ܘܿܓ݂ܘܼܗܝ (dārōḡūh) | ܕܵܪ̈ܘܿܓ݂ܘܼܗ̇ (dārōḡōh) | ܕܵܪ̈ܘܿܓ݂ܲܝܗܘܿܢ (dārōḡayhōn) | |||