ܡܓܪܦܬܐ
Assyrian Neo-Aramaic
Etymology
| Root |
|---|
| ܓ ܪ ܦ (g r p) |
| 1 term |
Tool noun of the verb ܓܵܪܹܦ (gārēp, “to scrape out”); compare possible phono-semantic matching of Arabic مِغْرَفَة (miḡrafa).
Pronunciation
- (Standard) IPA(key): [maɣ.rap.taː]
Noun
ܡܲܓ݂ܪܲܦܬܵܐ • (maḡraptā) f (plural ܡܲܓ݂ܪ̈ܦܵܬ݂ܵܐ (maḡrpāṯā) or ܡܲܓ݂ܪ̈ܲܦܝܵܬ݂ܵܐ (maḡrapyāṯā))
Inflection
| isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | |||||||
| singular | absolute | ܡܲܓ݂ܪܦܵܐ (maḡrpā) | 1st person | ܡܲܓ݂ܪܲܦܬܝܼ (maḡraptī) | ܡܲܓ݂ܪܲܦܬܲܢ (maḡraptan) | |||
| construct | ܡܲܓ݂ܪܦܲܬ݂ (maḡrpaṯ) | 2nd person | ܡܲܓ݂ܪܲܦܬܘܼܟ݂ (maḡraptōḵ) | ܡܲܓ݂ܪܲܦܬܵܟ݂ܝ (maḡraptāḵ) | ܡܲܓ݂ܪܲܦܬܲܘܟ݂ܘܿܢ (maḡraptawḵōn) | |||
| emphatic | ܡܲܓ݂ܪܲܦܬܵܐ (maḡraptā) | 3rd person | ܡܲܓ݂ܪܲܦܬܹܗ (maḡraptēh) | ܡܲܓ݂ܪܲܦܬܵܗ̇ (maḡraptāh) | ܡܲܓ݂ܪܲܦܬܗܘܿܢ (maḡrapthōn) | |||
| plural | absolute | ܡܲܓ݂ܪ̈ܦܵܢ (maḡrpān) | 1st person | ܡܲܓ݂ܪ̈ܦܵܬ݂ܝܼ (maḡrpāṯī) | ܡܲܓ݂ܪ̈ܦܵܬ݂ܲܢ (maḡrpāṯan) | |||
| construct | ܡܲܓ݂ܪ̈ܦܵܬ݂ (maḡrpāṯ) | 2nd person | ܡܲܓ݂ܪ̈ܦܵܬ݂ܘܼܟ݂ (maḡrpāṯōḵ) | ܡܲܓ݂ܪ̈ܦܵܬ݂ܵܟ݂ܝ (maḡrpāṯāḵ) | ܡܲܓ݂ܪ̈ܦܵܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ (maḡrpāṯawḵōn) | |||
| emphatic | ܡܲܓ݂ܪ̈ܦܵܬ݂ܵܐ (maḡrpāṯā) | 3rd person | ܡܲܓ݂ܪ̈ܦܵܬ݂ܹܗ (maḡrpāṯēh) | ܡܲܓ݂ܪ̈ܦܵܬ݂ܵܗ̇ (maḡrpāṯāh) | ܡܲܓ݂ܪ̈ܦܵܬ݂ܗܘܿܢ (maḡrpāṯhōn) | |||