গবাক্ষ

Bengali

Etymology

Borrowed from Sanskrit गवाक्ष (gavākṣa), from गो (go) +‎ अक्षि (akṣi).

Pronunciation

  • (Rarh) IPA(key): /ɡɔbakʰːo/, [ɡɔbakʰːoˑ]
  • (Dhaka) IPA(key): /ɡɔbakʰːo/, [ɡɔbakʰːoˑ]
  • Audio:(file)

Noun

গবাক্ষ • (gobakkho)

  1. round window, in the shape of a bullseye
    Hypernyms: খিড়কি (khiṛoki), জানালা (janala), বাতায়ন (bataẏon)
  2. eyelet, peephole
  3. bay window

Declension

indefinite forms
nominative গবাক্ষ (gobakkho)
objective গবাক্ষ / গবাক্ষকে (gobakkho (semantically general or indefinite) / gobakkhoke (semantically definite))
genitive গবাক্ষের (gobakkher)
locative গবাক্ষে (gobakkhe)
definite forms
singular plural
nominative গবাক্ষটি, গবাক্ষটা (gobakkhoṭi, gobakkhoṭa) গবাক্ষগুলি, গবাক্ষগুলা, গবাক্ষগুলো (gobakkhoguli, gobakkhogula, gobakkhogulō)
objective গবাক্ষটি, গবাক্ষটা (gobakkhoṭi, gobakkhoṭa) গবাক্ষগুলি, গবাক্ষগুলা, গবাক্ষগুলো (gobakkhoguli, gobakkhogula, gobakkhogulō)
genitive গবাক্ষটির, গবাক্ষটার (gobakkhoṭir, gobakkhoṭar) গবাক্ষগুলির, গবাক্ষগুলার, গবাক্ষগুলোর (gobakkhogulir, gobakkhogular, gobakkhogulōr)
locative গবাক্ষটিতে, গবাক্ষটাতে, গবাক্ষটায় (gobakkhoṭite, gobakkhoṭate, gobakkhoṭaẏ) গবাক্ষগুলিতে, গবাক্ষগুলাতে, গবাক্ষগুলায়, গবাক্ষগুলোতে (gobakkhogulite, gobakkhogulate, gobakkhogulaẏ, gobakkhogulōte)
Objective Note: In some dialects, -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

References