ধা
Assamese
Etymology
Inherited from Prakrit 𑀥𑀸𑀯𑀇 (dhāvaï), from Sanskrit धावति (dhāvati).
Pronunciation
- IPA(key): /dʱa/
Verb
ধা • (dha)
Conjugation
Impersonal of ধা
| Affirmative (+) | Negative (-) | ||
|---|---|---|---|
| Eastern (e) | Central (c) | ||
| Stem | ধা dha |
নেধা nedha |
নাধা nadha |
| Verbal noun | ধোৱা dhüa |
নোধোৱা nüdhüa | |
| Infinitive | ধাব dhabo |
নেধাব nedhabo |
নাধাব nadhabo |
| Goal | ধাবলৈ dhaboloi |
নেধাবলৈ nedhaboloi |
নাধাবলৈ nadhaboloi |
| Agentive | ধাওঁতা dhaü̃ta |
নেধাওঁতা nedhaü̃ta |
নাধাওঁতা nadhaü̃ta |
| Converb | ধাওঁতে dhaü͂te |
নেধাওঁতে nedhaü͂te |
নাধাওঁতে nadhaü͂te |
| Progressive participle | ধাওঁতে-ধাওঁতে dhaü͂te-dhaü͂te |
নেধাওঁতে-নেধাওঁতে nedhaü͂te-nedhaü͂te |
নাধাওঁতে-নাধাওঁতে nadhaü͂te-nadhaü͂te |
| Conditional participle | ধালে dhale |
নেধালে nedhale |
নাধালে nadhale |
| Perfect participle | ধাই dhai |
নেধাই nedhai |
নাধাই nadhai |
| Habitual participle | ধাই-ধাই dhai-dhai |
নেধাই-নেধাই nedhai-nedhai |
নাধাই-নাধাই nadhai-nadhai |
Conjugation of ধা
| Person | First person | Second person | Third person | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Very faml. & Inferior |
Familiar | Honorific | |||||
| Singular | মই moi |
তই toi |
তুমি tumi |
আপুনি apuni |
তেওঁ teü͂ | ||
| Plural | i | আমি ami |
তহঁত tohõt |
তোমালোক tümalük |
আপোনালোক apünalük |
তেওঁলোক teü͂lük | |
| t | তহঁতে tohõte |
তোমালোকে tümalüke |
আপোনালোকে apünalüke |
তেওঁলোকে teü͂lüke | |||
| Present | |||||||
| Habitual & Indicative |
+ | ধাওঁ dhaü͂ |
ধাৱ dhao |
ধোৱা dhüa |
ধায় dhay | ||
| - | e | নেধাওঁ nedhaü͂ |
নেধাৱ nedhao |
নোধোৱা nüdhüa |
নেধায় nedhay | ||
| c | নাধাওঁ nadhaü͂ |
নাধাৱ nadhao |
নাধায় nadhay | ||||
| Continuous | + | ধাই আছোঁ dhai asü͂ |
ধাই আছ dhai aso |
ধাই আছা dhai asa |
ধাই আছে dhai ase | ||
| - | e | ধাই থকা নাই dhai thoka nai | |||||
| c | ধাই থাকা নাই dhai thaka nai | ||||||
| Present perfective |
+ | ধাইছোঁ dhaisü͂ |
ধাইছ dhaiso |
ধাইছা dhaisa |
ধাইছে dhaise | ||
| - | ধোৱা নাই dhüa nai | ||||||
| Past | |||||||
| Recent past | + | ধালোঁ dhalü͂ |
ধালি dhali |
ধালা dhala |
ধালে dhale | ||
| - | e | নেধালোঁ nedhalü͂ |
নেধালি nedhali |
নেধালা nedhala |
নেধালে nedhale | ||
| c | নাধালোঁ nadhalü͂ |
নাধালি nadhali |
নাধালা nadhala |
নাধালে nadhale | |||
| Habitual & Indicative |
+ | ধাইছিলোঁ dhalü͂ |
ধাইছিলি dhali |
ধাইছিলা dhaisila |
ধাইছিলে dhaisile | ||
| - | e | নেধাইছিলোঁ nedhaisilü͂ |
নেধাইছিলি nedhaisili |
নেধাইছিলা nedhaisila |
নেধাইছিলে nedhaisile | ||
| c | নাধাইছিলোঁ nadhaisilü͂ |
নাধাইছিলি nadhaisili |
নাধাইছিলা nadhaisila |
নাধাইছিলে nadhaisile | |||
| or | or | or | or | ||||
| ধোৱা নাছিলোঁ dhüa nasilü͂ |
ধোৱা নাছিলি dhüa nasili |
ধোৱা নাছিলা dhüa nasila |
ধোৱা নাছিলে dhüa nasile | ||||
| Continuous | + | ধাই আছিলোঁ dhai asilü͂ |
ধাই আছিলি dhai asili |
ধাই আছিলা dhai asila |
ধাই আছিলে dhai asile | ||
| - | e | ধাই থকা নাছিলোঁ dhai thoka nasilü͂ |
ধাই থকা নাছিলি dhai thoka nasili |
ধাই থকা নাছিলা dhai thoka nasila |
ধাই থকা নাছিলে dhai thoka nasile | ||
| c | ধাই থাকা নাছিলোঁ dhai thaka nasilü͂ |
ধাই থাকা নাছিলি dhai thaka nasili |
ধাই থাকা নাছিলা dhai thaka nasila |
ধাই থাকা নাছিলে dhai thaka nasile | |||
| Future | |||||||
| Indicative | + | ধাম dham |
ধাবি dhabi |
ধাবা dhaba |
ধাব dhabo | ||
| - | e | নেধাম nedham |
নেধাবি nedhabi |
নেধাবা nedhaba |
নেধাব nedhabo | ||
| c | নাধাম nadham |
নাধাবি nadhabi |
নাধাবা nadhaba |
নাধাব nadhabo | |||
| Continuous | + | ধাই থাকিম dhai thakim |
ধাই থাকিবি dhai thakibi |
ধাই থাকিবা dhai thakiba |
ধাই থাকিব dhai thakibo | ||
| - | e | ধাই নেথাকিম dhai nethakim |
ধাই নেথাকিবি dhai nethakibi |
ধাই নেথাকিবা dhai nethakiba |
ধাই নেথাকিব dhai nethakibo | ||
| c | ধাই নাথাকিম dhai nathakim |
ধাই নাথাকিবি dhai nathakibi |
ধাই নাথাকিবা dhai nathakiba |
ধাই নাথাকিব dhai nathakibo | |||
| Imperative | + | — | ধা dha |
— | ধাওঁক dhaü̃k | ||
| - | e | — | নেধাবি nedhabi |
নেধাবা nedhaba |
নেধাব nedhabo | ||
| c | — | নাধাবি nadhabi |
নাধাবা nadhaba |
নাধাব nadhabo | |||
| ❋ Note 1: e = Eastern Standard Assamese, c = Central Standard Assamese. | |||||||
| ❋ Note 2: i = for intransitive verbs, t = for transitive verbs. The suffix -এ (-e) marks ergative case. | |||||||
| ❋ Note 3: For intransitive verbs like যোৱা (züa, “to go”) the 3rd person suffix -এ (-e) in past tense is less commonly used. | |||||||
| ❋ Note 4: Other 3rd person pronouns have the same conjugation. Click here to see other personal pronouns. | |||||||
References
- “ধা”, in Candrakānta abhidhāna: Asamīyā śabdara butpatti āru udāharaṇere Asamīyā-Ingrājī dui bhashara artha thakā abhidhāna [Comprehensive dictionary of the Assamese language with etymology and illustrations of words with their meanings in Assamese and English], 2nd edition, Guwahati: Gauhati University, 1962, →OCLC.