Japanese
| Kanji in this term
|
| 仏
|
様
|
ほとけ Grade: 5
|
さま Grade: 3
|
| kun'yomi
|
| Alternative spelling
|
| 佛樣 (kyūjitai)
|
Etymology
From 仏 (hotoke, “Buddha”) + 様 (-sama, “formal title”).
Pronunciation
- (Tokyo) ほとけさま [hòtókésáꜜmà] (Nakadaka – [4])
- IPA(key): [ho̞to̞ke̞sa̠ma̠]
Noun
仏様 • (hotokesama)
- Buddha
- Synonym: (Hakata) まんまんしゃん (manmanshan)
- deceased person
- Synonyms: 死者, 故人, 死亡者