外僑
Chinese
outside; in addition; foreign outside; in addition; foreign; external |
emigrant; reside abroad | ||
|---|---|---|---|
| trad. (外僑) | 外 | 僑 | |
| simp. (外侨) | 外 | 侨 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): ngoi6 kiu4
- Hakka (Sixian, PFS): ngoi-khèu
- Southern Min (Hokkien, POJ): gōa-kiâu
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: wàiqiáo
- Zhuyin: ㄨㄞˋ ㄑㄧㄠˊ
- Tongyong Pinyin: wàiciáo
- Wade–Giles: wai4-chʻiao2
- Yale: wài-chyáu
- Gwoyeu Romatzyh: waychyau
- Palladius: вайцяо (vajcjao)
- Sinological IPA (key): /waɪ̯⁵¹ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: ngoi6 kiu4
- Yale: ngoih kìuh
- Cantonese Pinyin: ngoi6 kiu4
- Guangdong Romanization: ngoi6 kiu4
- Sinological IPA (key): /ŋɔːi̯²² kʰiːu̯²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: ngoi-khèu
- Hakka Romanization System: ngoi keuˇ
- Hagfa Pinyim: ngoi4 keu2
- Sinological IPA: /ŋoi̯⁵⁵ kʰeu̯¹¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: gōa-kiâu
- Tâi-lô: guā-kiâu
- Phofsit Daibuun: goaxkiaau
- IPA (Xiamen): /ɡua²²⁻²¹ kiau²⁴/
- IPA (Quanzhou): /ɡua⁴¹⁻²² kiau²⁴/
- IPA (Zhangzhou): /ɡua²²⁻²¹ kiau¹³/
- IPA (Taipei): /ɡua³³⁻¹¹ kiau²⁴/
- IPA (Kaohsiung): /ɡua³³⁻²¹ kiau²³/
- (Hokkien)
Noun
外僑