救恩
Chinese
| to save; to assist; to rescue | kind act (from above) | ||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (救恩) |
救 | 恩 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): gau3 jan1
- Hakka
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): giu4 yng1
- Southern Min (Hokkien, POJ): kiù-un / kiù-in
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: jiù'ēn
- Zhuyin: ㄐㄧㄡˋ ㄣ
- Tongyong Pinyin: jiòu-en
- Wade–Giles: chiu4-ên1
- Yale: jyòu-ēn
- Gwoyeu Romatzyh: jiowen
- Palladius: цзюэнь (czjuenʹ)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹ ˀən⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: gau3 jan1
- Yale: gau yān
- Cantonese Pinyin: gau3 jan1
- Guangdong Romanization: geo3 yen1
- Sinological IPA (key): /kɐu̯³³ jɐn⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: kiu-ên
- Hakka Romanization System: giu enˊ
- Hagfa Pinyim: giu4 en1
- Sinological IPA: /ki̯u⁵⁵ en²⁴/
- (Hailu, incl. Zhudong)
- Hakka Romanization System: giuˇ enˋ
- Sinological IPA: /kiu¹¹ en⁵³/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Puxian Min
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: giu4 yng1 [Phonetic: giu1 yng1]
- Báⁿ-uā-ci̍: giu̍-ṳng
- Sinological IPA (key): /kiu⁴²⁻⁵⁵ yŋ⁵³³/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: giu4 yng1 [Phonetic: giu1 yng1]
- Sinological IPA (key): /kiu⁴²⁻⁵⁵ yŋ⁵⁴⁴/
- (Putian)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: kiù-un
- Tâi-lô: kiù-un
- Phofsit Daibuun: kiuo'wn
- IPA (Xiamen): /kiu²¹⁻⁵³ un⁴⁴/
- IPA (Kaohsiung): /kiu²¹⁻⁴¹ un⁴⁴/
- IPA (Quanzhou): /kiu⁴¹⁻⁵⁵⁴ un³³/
- IPA (Taipei): /kiu¹¹⁻⁵³ un⁴⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou, variant in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: kiù-in
- Tâi-lô: kiù-in
- Phofsit Daibuun: kiuo'yn
- IPA (Zhangzhou): /kiu²¹⁻⁵³ in⁴⁴/
- IPA (Kaohsiung): /kiu²¹⁻⁴¹ in⁴⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
Noun
救恩