膿瘍

Chinese

Etymology 1

		pus	ulcers; sores
trad. (膿瘍)		膿	瘍
simp. (脓疡)		脓	疡

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): nóngyáng

(Zhuyin): ㄋㄨㄥˊ ㄧㄤˊ
Cantonese (Jyutping): nung⁴ joeng⁴

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: nóngyáng
  - Zhuyin: ㄋㄨㄥˊ ㄧㄤˊ
  - Tongyong Pinyin: nóngyáng
  - Wade–Giles: nung²-yang²
  - Yale: núng-yáng
  - Gwoyeu Romatzyh: nongyang
  - Palladius: нунъян (nunʺjan)
  - Sinological IPA ^(key): /nʊŋ³⁵ jɑŋ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: nung⁴ joeng⁴
  - Yale: nùhng yèuhng
  - Cantonese Pinyin: nung⁴ joeng⁴
  - Guangdong Romanization: nung⁴ yêng⁴
  - Sinological IPA ^(key): /nʊŋ²¹ jœːŋ²¹/

Noun

膿瘍

(medicine) abscess

Descendants

Sino-Xenic (膿瘍):

→ Japanese: 膿瘍(のうよう) (nōyō)
→ Korean: 농양(膿瘍) (nong'yang)

Etymology 2

For pronunciation and definitions of 膿瘍 – see 膿𣻸 (“pus”). (This term is a variant form of 膿𣻸).

Japanese

Kanji in this term
膿	瘍
のう Hyōgai	よう Grade: S
on'yomi

Etymology

From Middle Chinese 膿瘍 (nowng yang, “pus sore”). Compare modern Mandarin 膿瘍 / 脓疡 (nóngyáng).

Pronunciation

(Tokyo) のーよー [nòóyóó] (Heiban – [0])^[1]
IPA^(key): [no̞ːjo̞ː]

Noun

膿(のう)瘍(よう) • (nōyō) ^{←のうやう (nouyau)^?}

an abscess (cavity filled with pus)

References

^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN