骨灰盒兒
Chinese
| cinerary casket; box for bone ashes | son; child; diminutive suffix | ||
|---|---|---|---|
| trad. (骨灰盒兒) | 骨灰盒 | 兒 | |
| simp. (骨灰盒儿) | 骨灰盒 | 儿 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: gǔhuīhér
- Zhuyin: ㄍㄨˇ ㄏㄨㄟ ㄏㄜˊㄦ
- Tongyong Pinyin: gǔhueihér
- Wade–Giles: ku3-hui1-ho2-ʼrh
- Yale: gǔ-hwēi-hér
- Gwoyeu Romatzyh: guuhueiher'l
- Palladius: гухуэйхэр (guxuejxɛr)
- Sinological IPA (key): /ku²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯⁵⁵ xɤɻ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Jin
Noun
骨灰盒兒
Synonyms
Dialectal synonyms of 骨灰盒 (“cinerary casket; box for bone ashes”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 骨灰盒 | |
| Northeastern Mandarin | Singapore | 骨灰盒 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 骨灰盒 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 骨灰盒兒 |
| Central Plains Mandarin | Xining | 骨灰盒 |
| Lanyin Mandarin | Ürümqi | 骨灰盒兒 |
| Southwestern Mandarin | Guiyang | 骨灰盒 |
| Liuzhou | 骨灰盒 | |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 骨灰盒 |
| Huizhou | Jixi | 骨灰盒 |
| Jin | Taiyuan | 骨灰盒兒 |
| Southern Min | Singapore (Hokkien) | 骨灰盒 |
| Singapore (Teochew) | 骨灰盒 | |
| Wu | Shanghai | 骨灰箱, 骨灰匣 |
| Suzhou | 骨灰匣 | |
| Danyang | 骨灰匣匣, 骨灰匣子 | |
| Hangzhou | 骨灰箓兒 | |
| Ningbo | 骨灰箱 | |
| Jinhua | 骨灰盒 | |