- Angika: गुप्त वंश (gupt vañś)
- Assamese: গুপ্ত সাম্ৰাজ্য (gupto xamraizzo)
- Bengali: গুপ্ত সাম্রাজ্য (gupto śamrajjo)
- Bhojpuri: गुप्त साम्राज्य (gupt sāmrājya)
- Bishnupriya Manipuri: গুপ্ত রাজবংশ
- Chinese:
- Cantonese: 笈多王朝 (kap1 do1 wong4 ciu4)
- Mandarin: 笈多王朝 (jíduōwángcháo)
- Wu: 笈多王朝
- Fiji Hindi: Gupta Samrajya
- Gujarati: ગુપ્ત સામ્રાજ્ય (gupt sāmrājya)
- Hindi: गुप्त राजवंश m (gupt rājvañś), गुप्त साम्राज्य m (gupt sāmrājya)
- Japanese: グプタ朝
- Kannada: ಗುಪ್ತ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ (gupta sāmrājya)
- Korean: 굽타 제국 (gupta jeguk)
- Malayalam: ഗുപ്ത സാമ്രാജ്യം (gupta sāmrājyaṁ)
- Marathi: गुप्त साम्राज्य (gupta sāmrājya)
- Nepali: गुप्त साम्राज्य (gupta sāmrājya)
- Newar: गुप्त राजवंश (gupta rājawaṃśa)
- Persian: امپراتوری گوپتا
- Punjabi: ਗੁਪਤ ਸਾਮਰਾਜ (gupat sāmrāj)
- Russian: государство Гуптов (gosudarstvo Guptov)
- Sanskrit: गुप्तसाम्राज्य n (guptasāmrājya)
- Sinhalese: ගුප්ත රාජවංශය (gupta rājawaṁśaya)
- Tamil: குப்தப் பேரரசு (kuptap pēraracu)
- Telugu: గుప్త సామ్రాజ్యం (gupta sāmrājyaṁ)
- Thai: จักรวรรดิคุปตะ
- Urdu: گپتا سلطنت
- Western Panjabi: گپتا سلطنت (gptā slt̤nt)
|