|
|
This Proto-West Germanic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.
|
Proto-West Germanic
Etymology
Borrowed and corrupted from Latin organa, organum.
Noun
*orgalā f
- musical instrument
Inflection
| ōn-stem
|
|
|
Singular
|
| Nominative
|
*orgalā
|
| Genitive
|
*orgalōn
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| Nominative
|
*orgalā
|
*orgalōn
|
| Accusative
|
*orgalōn
|
*orgalōn
|
| Genitive
|
*orgalōn
|
*orgalōnō
|
| Dative
|
*orgalōn
|
*orgalōm, *orgalum
|
| Instrumental
|
*orgalōn
|
*orgalōm, *orgalum
|
Descendants
- Old English: orgel, orgol
- Old Frisian: orgel
- Old Saxon: *orgela
- Old Dutch: *orgela
- Middle Dutch: orgele
- Dutch: orgel
- Afrikaans: orrel
- → Indonesian: orgel
- → Japanese: オルゴール (orugōru)
- → Papiamentu: òrgel, òru
- → Sranan Tongo: orgu
- Old High German: orgela, orgala, argela