Thesaurus:漁師

Japanese

Noun

Sense: fisherman; fisher

Synonyms
  • 網子(あご) (ago, obsolete)
  • 海人(あま) (ama, dated)
  • 海(あま)人(びと) (amabito, dated)
  • 海(あま)人(んど) (amando, obsolete)
  • 網(あみ)人(うど) (amiudo, obsolete)
  • 網(あみ)子(こ) (amiko, Shizuoka dialect)
  • 網(あみ)の者(もの) (aminomono, obsolete)
  • 網人(あみびと) (amibito, “one who catches fish with a net”, obsolete)
  • 海(あも)人(うど) (amōdo, extremely rare; obsolete)
  • 魚(いお)釣(つ)り (iotsuri, Kumamoto dialect)
  • 魚(いお)取(と)り (iotori, obsolete in standard Japanese; Kumamoto dialect)
  • 五十集(いさば) (isaba, Niigata dialect)
  • 漁(いさ)り人(びと) (isaribito, extremely rare; obsolete)
  • 漁(いさ)り夫(お) (isario, obsolete)
  • 漁(いさ)り手(て) (isarite, dated)
  • 海(うみ)蜻蛉(とんぼ) (umitonbo, Ibaraki, Shizuoka, Kagawa dialect)
  • 浦賤(うらがつ) (uragatsu, “despicable fisherman at the ocean”, obsolete)
  • おおご (ōgo, Okayama, Kagawa dialect)
  • おご (ogo, Kochi dialect)
  • 海(かい)人(じん) (kaijin, dated)
  • 海(かい)夫(ふ) (kaifu, obsolete)
  • 水手(かこ) (kako, also "sailor"; dated or dialect)
  • がぜ (gaze, Hiroshima dialect)
  • 漁(ぎょ)翁(おう) (gyōu, “old fisherman”)
  • 漁(ぎょ)客(かく) (gyokaku, obsolete)
  • 漁(ぎょ)者(しゃ) (gyosha, dated)
  • 漁(ぎょ)人(じん) (gyojin)
  • 漁(ぎょ)叟(そう) (gyosō, obsolete)
  • 漁(ぎょ)民(みん) (gyomin)
  • 雑魚(ざこ)捕(とり) (zakotori, Akita dialect)
  • 水(すい)客(かく) (suikaku, dated)
  • 漁(すなど)り (sunadori, archaic)
  • 漁(すなど)り人(びと) (sunadoribito, archaic)
  • 殺生(せっしょ) (sessho, Tochigi dialect)
  • 殺生(せっしょう)人(にん) (sesshōnin, Kanagawa dialect)
  • つばみ (tsubami, also "a special fisherman"; Kagawa dialect)
  • てんこ (tenko, also "a young fisherman"; Chiba dialect)
  • どんきゅう (donkyū, Miyazaki dialect)
  • どんきゅ (donkyu, Kagoshima dialect)
  • どっきゅ (dokkyu, Kagoshima dialect)
  • どんきょ (donkyo, Kagoshima Kimotsuki dialect)
  • 白水(はくすい)郎(ろう) (hakusuirō, archaic)
  • 浜(はま)人(うと) (hamauto, Iwate dialect)
  • 浜(はま)人(うど) (hamaudo, obsolete)
  • 浜(はま)人(おど) (hamaodo, Iwate dialect)
  • 浜(はま)人(ど) (hamado, Iwate dialect)
  • 浜(はま)の人(ひと) (hamanohito, Kagawa dialect)
  • 浜(はも)人(ど) (hamodo, Iwate dialect)
  • 船(ふな)人(と) (funato, Nagasaki, Kumamoto, Kagoshima)
  • 船(ふな)人(とう) (funatō, Nagasaki Iki (vulgar), Kagoshima Kimotsuki, Tanegashima dialect)
  • ぼん (bon, Aichi dialect)
  • ぽん (pon, Aichi dialect)
  • ぽん助(す)け (ponsuke, Gifu, Aichi dialect)
  • ぼん助(す)け (bonsuke, Aichi dialect)
  • ぼん助(す) (bonsu, Gifu, Aichi dialect)
  • ぽんつく (pontsuku, Aichi dialect)
  • みか (mika, thief cant)
  • めがり (megari, “indigenous fisherman”, Ibaraki dialect)
  • 網(もう)人(じん) (mōjin, “one who catches fish with a net”, obsolete)
  • やん衆(しゅう) (yanshū, Hokkaido)
  • 漁(りょう)人(じん) (ryōjin, dated)
  • 漁(りょう)人(ど) (ryōdo, Hiroshima, Yamaguchi, Nagasaki Iki, Oita)
  • れいさま (reisama, thief cant)

References

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.