almirez
Spanish
FWOTD – 2 July 2024
Etymology
Borrowed from Arabic مِهْرَاس (mihrās), via Andalusian Arabic.
Pronunciation
- IPA(key): /almiˈɾeθ/ [al.miˈɾeθ] (Spain)
- IPA(key): /almiˈɾes/ [al.miˈɾes] (Latin America, Philippines)
- Rhymes: -eθ (Spain)
- Rhymes: -es (Latin America, Philippines)
- Syllabification: al‧mi‧rez
Noun
almirez m (plural almireces)
- large mortar (as in, mortar and pestle)
- 1887, Benito Pérez Galdós, Fortunata y Jacinta:
- Papitos cogió la mano del almirez, haciendo el ademán de machacar al señorito la cabeza.
- Papitos grabbed the handle of the pestle, pretending to crush the young man's head.
Further reading
- “almirez”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024