csend
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈt͡ʃɛnd]
- Rhymes: -ɛnd
Etymology 1
Back-formation from csendes.
Alternative forms
Noun
csend (plural csendek)
- silence, stillness, hush
- Csend legyen! ― Silence!
- Ahogy belépett, hirtelen csend ülte meg a szobát. ― When he entered, a hush came over the room.
- quietness, calmness
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | csend | csendek |
| accusative | csendet | csendeket |
| dative | csendnek | csendeknek |
| instrumental | csenddel | csendekkel |
| causal-final | csendért | csendekért |
| translative | csenddé | csendekké |
| terminative | csendig | csendekig |
| essive-formal | csendként | csendekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | csendben | csendekben |
| superessive | csenden | csendeken |
| adessive | csendnél | csendeknél |
| illative | csendbe | csendekbe |
| sublative | csendre | csendekre |
| allative | csendhez | csendekhez |
| elative | csendből | csendekből |
| delative | csendről | csendekről |
| ablative | csendtől | csendektől |
| non-attributive possessive – singular |
csendé | csendeké |
| non-attributive possessive – plural |
csendéi | csendekéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | csendem | csendjeim |
| 2nd person sing. | csended | csendjeid |
| 3rd person sing. | csendje | csendjei |
| 1st person plural | csendünk | csendjeink |
| 2nd person plural | csendetek | csendjeitek |
| 3rd person plural | csendjük | csendjeik |
Derived terms
Etymology 2
Alternative forms
- csenjed
Verb
csend
- second-person singular subjunctive present definite of csen
Further reading
- csend in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
- csend in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).