dyheu
Welsh
Pronunciation
- (North Wales) IPA(key): /dəˈheɨ̯/
- (South Wales) IPA(key): /dəˈhei̯/
Verb
dyheu (first-person singular present dyheaf)
- (transitive) to desire greatly, to long for.
- Pan oeddwn dramor, roeddwn i'n dyheu am fod adref gyda'm teulu.
- When I was abroad, I longed to be at home with my family.
Conjugation
Conjugation (literary)
| singular | plural | impersonal | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | |||
| present indicative/future | dyheaf | dyhei | dyhea | dyhëwn | dyhëwch | dyheant | dyhëir | |
| imperfect (indicative/subjunctive)/conditional | dyhëwn | dyheit | dyheai | dyheem | dyheech | dyheent | dyhëid | |
| preterite | dyheais | dyheaist | dyheodd | dyheasom | dyheasoch | dyheasant | dyhëwyd | |
| pluperfect | dyheaswn | dyheasit | dyheasai | dyheasem | dyheasech | dyheasent | dyheasid, dyheesid | |
| present subjunctive | dyhëwyf | dyheych | dyheo | dyheom | dyheoch | dyheont | dyheer | |
| imperative | — | dyhea | dyheed | dyhëwn | dyhëwch | dyheent | dyheer | |
| verbal noun | dyheu | |||||||
| verbal adjectives | dyheedig dyheadwy | |||||||
| inflected colloquial forms |
singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | |
| future | dyhea i, dyheaf i |
dyhei di | dyheith o/e/hi, dyheiff e/hi |
dyhewn ni | dyhewch chi | dyhean nhw |
| conditional | dyhewn i, dyheswn i |
dyheet ti, dyheset ti |
dyheai fo/fe/hi, dyhesai fo/fe/hi |
dyheen ni, dyhesen ni |
dyheech chi, dyhesech chi |
dyheen nhw, dyhesen nhw |
| preterite | dyheais i, dyhees i |
dyheaist ti, dyheest ti |
dyheodd o/e/hi | dyheon ni | dyheoch chi | dyheon nhw |
| imperative | — | dyhea | — | — | dyhewch | — |
Note: All other forms are periphrastic, as usual in colloquial Welsh.
Derived terms
- dyhead (“desire, longing”)