eishugar
Occitan
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
Audio (Gascony): (file)
Verb
eishugar
Conjugation
Lengadocian (Central Occitan)
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | eishugar | aver eishugat | |||||
| gerund | eishugant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | eishugat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | eishugui | eishugas | eishuga | eishugam | eishugatz | eishugan | |
| imperfect | eishugavi | eishugavas | eishugava | eishugàvem | eishugàvetz | eishugavan | |
| preterite | eishuguèri | eishuguères | eishuguèt | eishuguèrem | eishuguèretz | eishuguèron | |
| future | eishugarai | eishugaràs | eishugarà | eishugarem | eishugaretz | eishugaràn | |
| conditional | eishugariái | eishugariás | eishugariá | eishugariam | eishugariatz | eishugarián | |
| conditional 2nd form1 | eishuguèra | eishuguèras | eishuguèra | eishugueram | eishugueratz | eishuguèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | eishugue | eishugues | eishugue | eishuguem | eishuguetz | eishuguen | |
| imperfect | eishuguèssi | eishuguèsses | eishuguèsse | eishuguèssem | eishuguèssetz | eishuguèsson | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| eishuga | eishuguem | eishugatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Auvernhàs
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | eishugar | aver eishugat | |||||
| gerund | eishugant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | eishugat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | eishugue | eishugues | eishuga | eishugam | eishugatz | eishugon | |
| imperfect | eishugave | eishugaves | eishugava | eishugaviam | eishugaviatz | eishugavon | |
| preterite | eishuguere | eishugueres | eishuguet | eishuguem | eishuguetz | eishugueron | |
| future | eishugarai | eishugaràs | eishugará | eishugarem | eishugaretz | eishugarán | |
| conditional | eishugariá | eishugariás | eishugariá | eishugariam | eishugariatz | eishugarián | |
| conditional 2nd form1 | eishuguèra | eishuguèras | eishuguèra | eishugueram | eishugueratz | eishuguèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | eishugue | eishugues | eishugue | eishugassiam | eishugassiatz | eishugon | |
| imperfect | eishuguesse | eishuguesses | eishuguesse | eishuguessiam | eishuguessiatz | eishuguesson | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| eishuga | eishugassiam | eishugatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Gascon
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | eishugar | aver eishugat | |||||
| gerund | eishugant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | eishugat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | eishugui | eishugas | eishuga | eishugam | eishugatz | eishugan | |
| imperfect | eishugavi | eishugavas | eishugava | eishugàvam | eishugàvatz | eishugavan | |
| preterite | eishuguèi | eishuguès | eishuguè | eishuguèm | eishuguètz | eishuguèn | |
| future | eishugarèi | eishugaràs | eishugarà | eishugaram | eishugaratz | eishugaràn | |
| conditional | eishugarí | eishugarés | eishugaré | eishugarem | eishugaretz | eishugarén | |
| conditional 2nd form1 | eishuguèra | eishuguèras | eishuguèra | eishugueram | eishugueratz | eishuguèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | eishugui | eishugues | eishugue | eishuguem | eishuguetz | eishuguen | |
| imperfect | eishuguèssi | eishuguèsses | eishuguèsse | eishuguèssem | eishuguèssetz | eishuguèssen | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| eishuga | eishuguem | eishugatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Lemosin
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | eishugar | aver eishugat | |||||
| gerund | eishugant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | eishugat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | eishugue | eishugas | eishuga | eishugam | eishugatz | eishugan | |
| imperfect | eishugava | eishugavas | eishugava | eishugàvam | eishugàvatz | eishugavan | |
| preterite | eishuguei | eishugueras | eishuguet | eishuguèram | eishuguèratz | eishugueran | |
| future | eishugarai | eishugaràs | eishugará | eishugarem | eishugaretz | eishugarán | |
| conditional | eishugariá | eishugariàs | eishugariá | eishugariam | eishugariatz | eishugarián | |
| conditional 2nd form1 | eishuguèra | eishuguèras | eishuguèra | eishugueram | eishugueratz | eishuguèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | eishugue | eishugues | eishugue | eishuguem | eishuguetz | eishuguen | |
| imperfect | eishuguèsse | eishuguèsses | eishuguèsse | eishuguèssem | eishuguèssetz | eishuguèssen | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| eishuga | eishuguem | eishugatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Provençau
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | eishugar | aver eishugat | |||||
| gerund | eishugant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | eishugat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | eishugue | eishugues | eishuga | eishugam | eishugatz | eishugan | |
| imperfect | eishugavi | eishugavas | eishugava | eishugàvem | eishugàvetz | eishugavan | |
| preterite | eishuguère | eishuguères | eishuguèt | eishugueriam | eishugueriatz | eishuguèron | |
| future | eishugarai | eishugaràs | eishugarà | eishugarem | eishugaretz | eishugaràn | |
| conditional | eishugariáu | eishugariás | eishugariá | eishugariam | eishugariatz | eishugarián | |
| conditional 2nd form1 | eishuguèra | eishuguèras | eishuguèra | eishugueram | eishugueratz | eishuguèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | eishugue | eishugues | eishugue | eishuguem | eishuguetz | eishugan | |
| imperfect | eishuguèsse | eishuguèsses | eishuguèsse | eishuguessiam | eishuguessiatz | eishuguèsson | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| eishuga | eishuguem | eishugatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||