fileggiare

Italian

Etymology

From filo +‎ -eggiare.

Verb

fileggiàre (first-person singular present filéggio, first-person singular past historic fileggiài, past participle fileggiàto, auxiliary avére)

  1. (intransitive, nautical) to luff, to flutter (to flap, of a sail oriented in the same direction as the wind) [auxiliary avere]
  2. (intransitive, aeronautics) to be positioned flush with the surface of an aircraft (of the control surfaces of an aircraft: ailerons, rudder, etc.) [auxiliary avere]

Conjugation

    Conjugation of fileggiàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive fileggiàre
auxiliary verb avére gerund fileggiàndo
present participle fileggiànte past participle fileggiàto
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present filéggio filéggi filéggia fileggiàmo fileggiàte filéggiano
imperfect fileggiàvo fileggiàvi fileggiàva fileggiavàmo fileggiavàte fileggiàvano
past historic fileggiài fileggiàsti fileggiò fileggiàmmo fileggiàste fileggiàrono
future fileggerò fileggerài fileggerà fileggerémo fileggeréte fileggerànno
conditional fileggerèi fileggerésti fileggerèbbe, fileggerébbe fileggerémmo fileggeréste fileggerèbbero, fileggerébbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present filéggi filéggi filéggi fileggiàmo fileggiàte filéggino
imperfect fileggiàssi fileggiàssi fileggiàsse fileggiàssimo fileggiàste fileggiàssero
imperative — tu Lei noi voi Loro
filéggia filéggi fileggiàmo fileggiàte filéggino
negative imperative non fileggiàre non filéggi non fileggiàmo non fileggiàte non filéggino

Further reading

  • fileggiare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.