Turkish
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish گوملك (gömlek),[1][2][3] from Proto-Turkic *köyŋelek,[4][5] from Proto-Turkic *köŋül (“the heart, chest; the mind”).[6] Cognate with Karakhanid کُنکْلَکْ (köŋlek), Azerbaijani köynək, Uyghur كۆينەك (köynek). Doublet of köynek (provincial).
Pronunciation
- IPA(key): /ɟœmˈlec/
- Hyphenation: göm‧lek
Noun
gömlek (definite accusative gömleği, plural gömlekler)
- shirt, especially button-up
- Synonym: (obsolete) pirahen
- An upper body undergarment.
- External case wrapped around a book; dust jacket.
- (figuratively) rank, grade
Declension
Declension of gömlek
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
gömlek
|
gömlekler
|
| definite accusative
|
gömleği
|
gömlekleri
|
| dative
|
gömleğe
|
gömleklere
|
| locative
|
gömlekte
|
gömleklerde
|
| ablative
|
gömlekten
|
gömleklerden
|
| genitive
|
gömleğin
|
gömleklerin
|
Possessive forms
| nominative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
gömleğim
|
gömleklerim
|
| 2nd singular
|
gömleğin
|
gömleklerin
|
| 3rd singular
|
gömleği
|
gömlekleri
|
| 1st plural
|
gömleğimiz
|
gömleklerimiz
|
| 2nd plural
|
gömleğiniz
|
gömlekleriniz
|
| 3rd plural
|
gömlekleri
|
gömlekleri
|
| definite accusative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
gömleğimi
|
gömleklerimi
|
| 2nd singular
|
gömleğini
|
gömleklerini
|
| 3rd singular
|
gömleğini
|
gömleklerini
|
| 1st plural
|
gömleğimizi
|
gömleklerimizi
|
| 2nd plural
|
gömleğinizi
|
gömleklerinizi
|
| 3rd plural
|
gömleklerini
|
gömleklerini
|
| dative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
gömleğime
|
gömleklerime
|
| 2nd singular
|
gömleğine
|
gömleklerine
|
| 3rd singular
|
gömleğine
|
gömleklerine
|
| 1st plural
|
gömleğimize
|
gömleklerimize
|
| 2nd plural
|
gömleğinize
|
gömleklerinize
|
| 3rd plural
|
gömleklerine
|
gömleklerine
|
| locative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
gömleğimde
|
gömleklerimde
|
| 2nd singular
|
gömleğinde
|
gömleklerinde
|
| 3rd singular
|
gömleğinde
|
gömleklerinde
|
| 1st plural
|
gömleğimizde
|
gömleklerimizde
|
| 2nd plural
|
gömleğinizde
|
gömleklerinizde
|
| 3rd plural
|
gömleklerinde
|
gömleklerinde
|
| ablative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
gömleğimden
|
gömleklerimden
|
| 2nd singular
|
gömleğinden
|
gömleklerinden
|
| 3rd singular
|
gömleğinden
|
gömleklerinden
|
| 1st plural
|
gömleğimizden
|
gömleklerimizden
|
| 2nd plural
|
gömleğinizden
|
gömleklerinizden
|
| 3rd plural
|
gömleklerinden
|
gömleklerinden
|
| genitive
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
gömleğimin
|
gömleklerimin
|
| 2nd singular
|
gömleğinin
|
gömleklerinin
|
| 3rd singular
|
gömleğinin
|
gömleklerinin
|
| 1st plural
|
gömleğimizin
|
gömleklerimizin
|
| 2nd plural
|
gömleğinizin
|
gömleklerinizin
|
| 3rd plural
|
gömleklerinin
|
gömleklerinin
|
|
Derived terms
Descendants
- → Gulf Arabic: قوملق (gōmlag)
References
- ^ Redhouse, James W. (1890) “گوملك”, in A Turkish and English Lexicon[1], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1602
- ^ Kélékian, Diran (1911) “گوملك”, in Dictionnaire turc-français[2] (in French), Constantinople: Mihran, page 1060
- ^ Şemseddin Sâmi (1899–1901) “گوملك”, in قاموس تركی [kamus-ı türki] (in Ottoman Turkish), Constantinople: İkdam Matbaası, page 1210
- ^ Clauson, Gerard (1972) “köŋlek”, in An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish, Oxford: Clarendon Press, →ISBN, →OCLC, page 732
- ^ Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*köjŋe-lek”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
- ^ Nişanyan, Sevan (2002–) “gömlek”, in Nişanyan Sözlük
Further reading