From haan (“rooster”) + -e- + balk (“beam”).
hanebalk m (plural hanebalken, diminutive hanebalkje n)