hiobowa wiadomość
See also: hiobową wiadomość
Polish
Etymology
Literally, “Job's news”.
Pronunciation
- IPA(key): /xjɔˈbɔ.va vjaˈdɔ.mɔɕt͡ɕ/
- Syllabification: hio‧bo‧wa wia‧do‧mość
Noun
- (idiomatic) alternative form of hiobowa wieść
Declension
Declension of hiobowa wiadomość
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | hiobowa wiadomość | hiobowe wiadomości |
| genitive | hiobowej wiadomości | hiobowych wiadomości |
| dative | hiobowej wiadomości | hiobowym wiadomościom |
| accusative | hiobową wiadomość | hiobowe wiadomości |
| instrumental | hiobową wiadomością | hiobowymi wiadomościami |
| locative | hiobowej wiadomości | hiobowych wiadomościach |
| vocative | hiobowa wiadomości | hiobowe wiadomości |
Further reading
- hiobowa wiadomość in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN