hochkommen
German
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): [ˈhoːxˌkɔmən]
- Hyphenation: hoch‧kom‧men
Audio: (file)
Verb
hochkommen (class 4 strong, third-person singular present kommt hoch, past tense kam hoch, past participle hochgekommen, past subjunctive käme hoch, auxiliary sein)
- to come up (socially or physically)
- Synonym: heraufkommen
- Antonyms: herunterkommen, runterkommen, herabkommen
Conjugation
Conjugation of hochkommen (class 4 strong, auxiliary sein)
| infinitive | hochkommen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | hochkommend | ||||
| past participle | hochgekommen | ||||
| zu-infinitive | hochzukommen | ||||
| auxiliary | sein | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| present | ich komme hoch | wir kommen hoch | i | ich komme hoch | wir kommen hoch |
| du kommst hoch | ihr kommt hoch | du kommest hoch | ihr kommet hoch | ||
| er kommt hoch | sie kommen hoch | er komme hoch | sie kommen hoch | ||
| preterite | ich kam hoch | wir kamen hoch | ii | ich käme hoch1 | wir kämen hoch1 |
| du kamst hoch | ihr kamt hoch | du kämest hoch1 du kämst hoch1 |
ihr kämet hoch1 ihr kämt hoch1 | ||
| er kam hoch | sie kamen hoch | er käme hoch1 | sie kämen hoch1 | ||
| imperative | komm hoch (du) komme hoch (du) |
kommt hoch (ihr) | |||
1This form and alternative in würde both found.
Subordinate-clause forms of hochkommen (class 4 strong, auxiliary sein)
| indicative | subjunctive | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present | dass ich hochkomme | dass wir hochkommen | i | dass ich hochkomme | dass wir hochkommen |
| dass du hochkommst | dass ihr hochkommt | dass du hochkommest | dass ihr hochkommet | ||
| dass er hochkommt | dass sie hochkommen | dass er hochkomme | dass sie hochkommen | ||
| preterite | dass ich hochkam | dass wir hochkamen | ii | dass ich hochkäme1 | dass wir hochkämen1 |
| dass du hochkamst | dass ihr hochkamt | dass du hochkämest1 dass du hochkämst1 |
dass ihr hochkämet1 dass ihr hochkämt1 | ||
| dass er hochkam | dass sie hochkamen | dass er hochkäme1 | dass sie hochkämen1 | ||
1This form and alternative in würde both found.
Composed forms of hochkommen (class 4 strong, auxiliary sein)
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | singular | plural | ||
| indicative | ich bin hochgekommen | wir sind hochgekommen | subjunctive | ich sei hochgekommen | wir seien hochgekommen |
| du bist hochgekommen | ihr seid hochgekommen | du seist hochgekommen du seiest hochgekommen |
ihr seiet hochgekommen | ||
| er ist hochgekommen | sie sind hochgekommen | er sei hochgekommen | sie seien hochgekommen | ||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich war hochgekommen | wir waren hochgekommen | subjunctive | ich wäre hochgekommen | wir wären hochgekommen |
| du warst hochgekommen | ihr wart hochgekommen | du wärst hochgekommen du wärest hochgekommen |
ihr wärt hochgekommen ihr wäret hochgekommen | ||
| er war hochgekommen | sie waren hochgekommen | er wäre hochgekommen | sie wären hochgekommen | ||
| future i | |||||
| infinitive | hochkommen werden | subjunctive i | ich werde hochkommen | wir werden hochkommen | |
| du werdest hochkommen | ihr werdet hochkommen | ||||
| er werde hochkommen | sie werden hochkommen | ||||
| indicative | ich werde hochkommen | wir werden hochkommen | subjunctive ii | ich würde hochkommen | wir würden hochkommen |
| du wirst hochkommen | ihr werdet hochkommen | du würdest hochkommen | ihr würdet hochkommen | ||
| er wird hochkommen | sie werden hochkommen | er würde hochkommen | sie würden hochkommen | ||
| future ii | |||||
| infinitive | hochgekommen sein werden | subjunctive i | ich werde hochgekommen sein | wir werden hochgekommen sein | |
| du werdest hochgekommen sein | ihr werdet hochgekommen sein | ||||
| er werde hochgekommen sein | sie werden hochgekommen sein | ||||
| indicative | ich werde hochgekommen sein | wir werden hochgekommen sein | subjunctive ii | ich würde hochgekommen sein | wir würden hochgekommen sein |
| du wirst hochgekommen sein | ihr werdet hochgekommen sein | du würdest hochgekommen sein | ihr würdet hochgekommen sein | ||
| er wird hochgekommen sein | sie werden hochgekommen sein | er würde hochgekommen sein | sie würden hochgekommen sein | ||
Further reading
- “hochkommen” in Duden online
- “hochkommen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache