köhögős
Hungarian
Etymology
köhög (“to cough”) + -ős (adjective-forming suffix)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkøhøɡøːʃ]
- Hyphenation: kö‧hö‧gős
- Rhymes: -øːʃ
Adjective
köhögős (comparative köhögősebb, superlative legköhögősebb)
- coughing (having frequent coughs)
- köhögős beteg ― patient with a cough
- (colloquial, rare) causing coughing/cough
- köhögős betegség ― cough illness, an illness causing frequent coughing
- (colloquial, rare) cough (soothing caughing)
- köhögős cukorka ― cough drop
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | köhögős | köhögősök |
| accusative | köhögőst | köhögősöket |
| dative | köhögősnek | köhögősöknek |
| instrumental | köhögőssel | köhögősökkel |
| causal-final | köhögősért | köhögősökért |
| translative | köhögőssé | köhögősökké |
| terminative | köhögősig | köhögősökig |
| essive-formal | köhögősként | köhögősökként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | köhögősben | köhögősökben |
| superessive | köhögősön | köhögősökön |
| adessive | köhögősnél | köhögősöknél |
| illative | köhögősbe | köhögősökbe |
| sublative | köhögősre | köhögősökre |
| allative | köhögőshöz | köhögősökhöz |
| elative | köhögősből | köhögősökből |
| delative | köhögősről | köhögősökről |
| ablative | köhögőstől | köhögősöktől |
| non-attributive possessive – singular |
köhögősé | köhögősöké |
| non-attributive possessive – plural |
köhögőséi | köhögősökéi |
or
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | köhögős | köhögősek |
| accusative | köhögőset | köhögőseket |
| dative | köhögősnek | köhögőseknek |
| instrumental | köhögőssel | köhögősekkel |
| causal-final | köhögősért | köhögősekért |
| translative | köhögőssé | köhögősekké |
| terminative | köhögősig | köhögősekig |
| essive-formal | köhögősként | köhögősekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | köhögősben | köhögősekben |
| superessive | köhögősön | köhögőseken |
| adessive | köhögősnél | köhögőseknél |
| illative | köhögősbe | köhögősekbe |
| sublative | köhögősre | köhögősekre |
| allative | köhögőshöz | köhögősekhez |
| elative | köhögősből | köhögősekből |
| delative | köhögősről | köhögősekről |
| ablative | köhögőstől | köhögősektől |
| non-attributive possessive – singular |
köhögősé | köhögőseké |
| non-attributive possessive – plural |
köhögőséi | köhögősekéi |
Further reading
- köhögős in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.