não és transparente

Portuguese

Etymology

Literally, “you're not transparent”.

Phrase

não és transparente

  1. (Portugal, idiomatic, colloquial) you make a better door than a window (said to someone who's obstructing the speaker's view)
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.