pörömälliin

Ingrian

Etymology

From pörömä (load) +‎ -lliin.

Pronunciation

  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈpørømælːine/, [ˈpø̞rø̞ˌmælʲːĭn]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈpørømælːiːn/, [ˈpø̞rø̞ˌmælʲːiːn]
  • Rhymes: -ælːin, -ælːiːn
  • Hyphenation: pö‧rö‧mäl‧liin

Noun

pörömälliin

  1. as much as one can carry

Declension

Declension of pörömälliin (type 1/jokahiin, no gradation)
singular plural
nominative pörömälliin pörömälliset
genitive pörömällisen pörömällisiin
partitive pörömällistä, pörömällist pörömällisiä
illative pörömällisee pörömällisii
inessive pörömällises pörömällisis
elative pörömällisest pörömällisist
allative pörömälliselle pörömällisille
adessive pörömällisel pörömällisil
ablative pörömälliselt pörömällisilt
translative pörömälliseks pörömällisiks
essive pörömällisennä, pörömälliseen pörömällisinnä, pörömällisiin
exessive1) pörömällisent pörömällisint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 458