Swahili
Pronunciation
Verb
-pokelewa (infinitive kupokelewa)
- Passive form of -pokea: to be received
Conjugation
| Conjugation of -pokelewa
|
| Positive present
|
-napokelewa
|
| Subjunctive
|
-pokelewe
|
| Negative
|
-pokelewi
|
| Imperative singular
|
pokelewa
|
|
| Infinitives
|
|
|
| Imperatives
|
| Singular
|
pokelewa
|
| Plural
|
pokeleweni
|
|
| Tensed forms
|
| Habitual
|
hupokelewa
|
| Positive past
|
positive subject concord + -lipokelewa
|
| Negative past
|
negative subject concord + -kupokelewa
|
|
| Positive present (positive subject concord + -napokelewa)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
ninapokelewa/napokelewa
|
tunapokelewa
|
| 2nd person
|
unapokelewa
|
mnapokelewa
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
anapokelewa
|
wanapokelewa
|
| other classes
|
positive subject concord + -napokelewa
|
|
| Negative present (negative subject concord + -pokelewi)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
sipokelewi
|
hatupokelewi
|
| 2nd person
|
hupokelewi
|
hampokelewi
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
hapokelewi
|
hawapokelewi
|
| other classes
|
negative subject concord + -pokelewi
|
|
| Positive future
|
positive subject concord + -tapokelewa
|
| Negative future
|
negative subject concord + -tapokelewa
|
|
| Positive subjunctive (positive subject concord + -pokelewe)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
nipokelewe
|
tupokelewe
|
| 2nd person
|
upokelewe
|
mpokelewe
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
apokelewe
|
wapokelewe
|
| other classes
|
positive subject concord + -pokelewe
|
|
| Negative subjunctive
|
positive subject concord + -sipokelewe
|
| Positive present conditional
|
positive subject concord + -ngepokelewa
|
| Negative present conditional
|
positive subject concord + -singepokelewa
|
| Positive past conditional
|
positive subject concord + -ngalipokelewa
|
| Negative past conditional
|
positive subject concord + -singalipokelewa
|
|
| Gnomic (positive subject concord + -apokelewa)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
napokelewa
|
twapokelewa
|
| 2nd person
|
wapokelewa
|
mwapokelewa
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
apokelewa
|
wapokelewa
|
| m-mi(III/IV)
|
wapokelewa
|
yapokelewa
|
| ji-ma(V/VI)
|
lapokelewa
|
yapokelewa
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
chapokelewa
|
vyapokelewa
|
| n(IX/X)
|
yapokelewa
|
zapokelewa
|
| u(XI)
|
wapokelewa
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
kwapokelewa
|
|
| pa(XVI)
|
papokelewa
|
|
| mu(XVIII)
|
mwapokelewa
|
|
|
| Perfect
|
positive subject concord + -mepokelewa
|
| "Already"
|
positive subject concord + -meshapokelewa
|
| "Not yet"
|
negative subject concord + -japokelewa
|
| "If/When"
|
positive subject concord + -kipokelewa
|
| "If not"
|
positive subject concord + -sipopokelewa
|
| Consecutive
|
kapokelewa / positive subject concord + -kapokelewa
|
| Consecutive subjunctive
|
positive subject concord + -kapokelewe
|
|
| Object concord (indicative positive)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
-nipokelewa
|
-tupokelewa
|
| 2nd person
|
-kupokelewa
|
-wapokelewa/-kupokeleweni/-wapokeleweni
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
-mpokelewa
|
-wapokelewa
|
| m-mi(III/IV)
|
-upokelewa
|
-ipokelewa
|
| ji-ma(V/VI)
|
-lipokelewa
|
-yapokelewa
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-kipokelewa
|
-vipokelewa
|
| n(IX/X)
|
-ipokelewa
|
-zipokelewa
|
| u(XI)
|
-upokelewa
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-kupokelewa
|
|
| pa(XVI)
|
-papokelewa
|
|
| mu(XVIII)
|
-mupokelewa
|
|
| Reflexive
|
-jipokelewa
|
|
| Relative forms
|
| General positive (positive subject concord + (object concord) + -pokelewa- + relative marker)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| m-wa(I/II)
|
-pokelewaye
|
-pokelewao
|
| m-mi(III/IV)
|
-pokelewao
|
-pokelewayo
|
| ji-ma(V/VI)
|
-pokelewalo
|
-pokelewayo
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-pokelewacho
|
-pokelewavyo
|
| n(IX/X)
|
-pokelewayo
|
-pokelewazo
|
| u(XI)
|
-pokelewao
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-pokelewako
|
|
| pa(XVI)
|
-pokelewapo
|
|
| mu(XVIII)
|
-pokelewamo
|
|
|
| Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -pokelewa)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| m-wa(I/II)
|
-yepokelewa
|
-opokelewa
|
| m-mi(III/IV)
|
-opokelewa
|
-yopokelewa
|
| ji-ma(V/VI)
|
-lopokelewa
|
-yopokelewa
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-chopokelewa
|
-vyopokelewa
|
| n(IX/X)
|
-yopokelewa
|
-zopokelewa
|
| u(XI)
|
-opokelewa
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-kopokelewa
|
|
| pa(XVI)
|
-popokelewa
|
|
| mu(XVIII)
|
-mopokelewa
|
|
|
|
| Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.
|