rắp tâm

• (Hà Nội) IPA^(key): [zap̚˧˦ təm˧˧]
• (Huế) IPA^(key): [ʐap̚˦˧˥ təm˧˧]
• (Saigon) IPA^(key): [ɹap̚˦˥ təm˧˧]

rắp tâm

1. conspire

   Synonym: manh tâm

   • 1973, Lê Quý Đôn, translated by Phạm Vũ & Lê Hiền, Vân đài loại ngữ, page 5:

     Có người rắp tâm liều chết ở đó, nên uống rượu thật say, đến chỗ trũng nằm xuống, y đúng theo hướng, nhất định đợi giờ tạ thế.

     There was a man who conspired to commit suicide there, that is, to get extremely drunk and lie in marsh-like ground, and with determination in the plan, awaiting for his death.