Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *ro[h/k]tin. Related to Ingrian roohtimet, Karelian ruohin, Ludian ruohtim and Veps rohtim.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈrohdin/, [ˈro̞xdin]
- Rhymes: -ohdin
- Syllabification(key): roh‧din
- Hyphenation(key): roh‧din
Noun
rohdin
- (usually in the plural) tow, hards, oakum; the shorter, coarse fibers of linen, hemp, etc.; hackling tow
- Coordinate terms: aivina, tappura
- aivinat ja rohtimet ― line and tow
- synonym of rohdinkangas (“tow cloth, tow fabric; crash, tow linen”)
Declension
| Inflection of rohdin (Kotus type 33*F/kytkin, t-d gradation)
|
| nominative
|
rohdin
|
rohtimet
|
| genitive
|
rohtimen
|
rohtimien
rohdinten
|
| partitive
|
rohdinta
|
rohtimia
|
| illative
|
rohtimeen
|
rohtimiin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
rohdin
|
rohtimet
|
| accusative
|
nom.
|
rohdin
|
rohtimet
|
| gen.
|
rohtimen
|
| genitive
|
rohtimen
|
rohtimien
rohdinten
|
| partitive
|
rohdinta
|
rohtimia
|
| inessive
|
rohtimessa
|
rohtimissa
|
| elative
|
rohtimesta
|
rohtimista
|
| illative
|
rohtimeen
|
rohtimiin
|
| adessive
|
rohtimella
|
rohtimilla
|
| ablative
|
rohtimelta
|
rohtimilta
|
| allative
|
rohtimelle
|
rohtimille
|
| essive
|
rohtimena
|
rohtimina
|
| translative
|
rohtimeksi
|
rohtimiksi
|
| abessive
|
rohtimetta
|
rohtimitta
|
| instructive
|
—
|
rohtimin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
rohtimeni
|
rohtimeni
|
| accusative
|
nom.
|
rohtimeni
|
rohtimeni
|
| gen.
|
rohtimeni
|
| genitive
|
rohtimeni
|
rohtimieni
rohdinteni
|
| partitive
|
rohdintani
|
rohtimiani
|
| inessive
|
rohtimessani
|
rohtimissani
|
| elative
|
rohtimestani
|
rohtimistani
|
| illative
|
rohtimeeni
|
rohtimiini
|
| adessive
|
rohtimellani
|
rohtimillani
|
| ablative
|
rohtimeltani
|
rohtimiltani
|
| allative
|
rohtimelleni
|
rohtimilleni
|
| essive
|
rohtimenani
|
rohtiminani
|
| translative
|
rohtimekseni
|
rohtimikseni
|
| abessive
|
rohtimettani
|
rohtimittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
rohtimineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
rohtimesi
|
rohtimesi
|
| accusative
|
nom.
|
rohtimesi
|
rohtimesi
|
| gen.
|
rohtimesi
|
| genitive
|
rohtimesi
|
rohtimiesi
rohdintesi
|
| partitive
|
rohdintasi
|
rohtimiasi
|
| inessive
|
rohtimessasi
|
rohtimissasi
|
| elative
|
rohtimestasi
|
rohtimistasi
|
| illative
|
rohtimeesi
|
rohtimiisi
|
| adessive
|
rohtimellasi
|
rohtimillasi
|
| ablative
|
rohtimeltasi
|
rohtimiltasi
|
| allative
|
rohtimellesi
|
rohtimillesi
|
| essive
|
rohtimenasi
|
rohtiminasi
|
| translative
|
rohtimeksesi
|
rohtimiksesi
|
| abessive
|
rohtimettasi
|
rohtimittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
rohtiminesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
rohtimemme
|
rohtimemme
|
| accusative
|
nom.
|
rohtimemme
|
rohtimemme
|
| gen.
|
rohtimemme
|
| genitive
|
rohtimemme
|
rohtimiemme
rohdintemme
|
| partitive
|
rohdintamme
|
rohtimiamme
|
| inessive
|
rohtimessamme
|
rohtimissamme
|
| elative
|
rohtimestamme
|
rohtimistamme
|
| illative
|
rohtimeemme
|
rohtimiimme
|
| adessive
|
rohtimellamme
|
rohtimillamme
|
| ablative
|
rohtimeltamme
|
rohtimiltamme
|
| allative
|
rohtimellemme
|
rohtimillemme
|
| essive
|
rohtimenamme
|
rohtiminamme
|
| translative
|
rohtimeksemme
|
rohtimiksemme
|
| abessive
|
rohtimettamme
|
rohtimittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
rohtiminemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
rohtimenne
|
rohtimenne
|
| accusative
|
nom.
|
rohtimenne
|
rohtimenne
|
| gen.
|
rohtimenne
|
| genitive
|
rohtimenne
|
rohtimienne
rohdintenne
|
| partitive
|
rohdintanne
|
rohtimianne
|
| inessive
|
rohtimessanne
|
rohtimissanne
|
| elative
|
rohtimestanne
|
rohtimistanne
|
| illative
|
rohtimeenne
|
rohtimiinne
|
| adessive
|
rohtimellanne
|
rohtimillanne
|
| ablative
|
rohtimeltanne
|
rohtimiltanne
|
| allative
|
rohtimellenne
|
rohtimillenne
|
| essive
|
rohtimenanne
|
rohtiminanne
|
| translative
|
rohtimeksenne
|
rohtimiksenne
|
| abessive
|
rohtimettanne
|
rohtimittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
rohtiminenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
rohtimensa
|
rohtimensa
|
| accusative
|
nom.
|
rohtimensa
|
rohtimensa
|
| gen.
|
rohtimensa
|
| genitive
|
rohtimensa
|
rohtimiensa
rohdintensa
|
| partitive
|
rohdintaan
rohdintansa
|
rohtimiaan
rohtimiansa
|
| inessive
|
rohtimessaan
rohtimessansa
|
rohtimissaan
rohtimissansa
|
| elative
|
rohtimestaan
rohtimestansa
|
rohtimistaan
rohtimistansa
|
| illative
|
rohtimeensa
|
rohtimiinsa
|
| adessive
|
rohtimellaan
rohtimellansa
|
rohtimillaan
rohtimillansa
|
| ablative
|
rohtimeltaan
rohtimeltansa
|
rohtimiltaan
rohtimiltansa
|
| allative
|
rohtimelleen
rohtimellensa
|
rohtimilleen
rohtimillensa
|
| essive
|
rohtimenaan
rohtimenansa
|
rohtiminaan
rohtiminansa
|
| translative
|
rohtimekseen
rohtimeksensa
|
rohtimikseen
rohtimiksensa
|
| abessive
|
rohtimettaan
rohtimettansa
|
rohtimittaan
rohtimittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
rohtimineen
rohtiminensa
|
|
Derived terms
Further reading