Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *roukka, *roukko, borrowed from Proto-Germanic *hraukaz. Cognates include Estonian rõuk, Veps rouk, Ingrian roukko. [1]
Pronunciation
- IPA(key): /ˈrou̯kːo/, [ˈro̞u̯kːo̞]
- Rhymes: -oukːo
- Syllabification(key): rouk‧ko
- Hyphenation(key): rouk‧ko
Noun
roukko (dialectal)
- heap, pile (of ice, rocks, etc.)
Declension
| Inflection of roukko (Kotus type 1*A/valo, kk-k gradation)
|
| nominative
|
roukko
|
roukot
|
| genitive
|
roukon
|
roukkojen
|
| partitive
|
roukkoa
|
roukkoja
|
| illative
|
roukkoon
|
roukkoihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
roukko
|
roukot
|
| accusative
|
nom.
|
roukko
|
roukot
|
| gen.
|
roukon
|
| genitive
|
roukon
|
roukkojen
|
| partitive
|
roukkoa
|
roukkoja
|
| inessive
|
roukossa
|
roukoissa
|
| elative
|
roukosta
|
roukoista
|
| illative
|
roukkoon
|
roukkoihin
|
| adessive
|
roukolla
|
roukoilla
|
| ablative
|
roukolta
|
roukoilta
|
| allative
|
roukolle
|
roukoille
|
| essive
|
roukkona
|
roukkoina
|
| translative
|
roukoksi
|
roukoiksi
|
| abessive
|
roukotta
|
roukoitta
|
| instructive
|
—
|
roukoin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
roukkoni
|
roukkoni
|
| accusative
|
nom.
|
roukkoni
|
roukkoni
|
| gen.
|
roukkoni
|
| genitive
|
roukkoni
|
roukkojeni
|
| partitive
|
roukkoani
|
roukkojani
|
| inessive
|
roukossani
|
roukoissani
|
| elative
|
roukostani
|
roukoistani
|
| illative
|
roukkooni
|
roukkoihini
|
| adessive
|
roukollani
|
roukoillani
|
| ablative
|
roukoltani
|
roukoiltani
|
| allative
|
roukolleni
|
roukoilleni
|
| essive
|
roukkonani
|
roukkoinani
|
| translative
|
roukokseni
|
roukoikseni
|
| abessive
|
roukottani
|
roukoittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
roukkoineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
roukkosi
|
roukkosi
|
| accusative
|
nom.
|
roukkosi
|
roukkosi
|
| gen.
|
roukkosi
|
| genitive
|
roukkosi
|
roukkojesi
|
| partitive
|
roukkoasi
|
roukkojasi
|
| inessive
|
roukossasi
|
roukoissasi
|
| elative
|
roukostasi
|
roukoistasi
|
| illative
|
roukkoosi
|
roukkoihisi
|
| adessive
|
roukollasi
|
roukoillasi
|
| ablative
|
roukoltasi
|
roukoiltasi
|
| allative
|
roukollesi
|
roukoillesi
|
| essive
|
roukkonasi
|
roukkoinasi
|
| translative
|
roukoksesi
|
roukoiksesi
|
| abessive
|
roukottasi
|
roukoittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
roukkoinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
roukkomme
|
roukkomme
|
| accusative
|
nom.
|
roukkomme
|
roukkomme
|
| gen.
|
roukkomme
|
| genitive
|
roukkomme
|
roukkojemme
|
| partitive
|
roukkoamme
|
roukkojamme
|
| inessive
|
roukossamme
|
roukoissamme
|
| elative
|
roukostamme
|
roukoistamme
|
| illative
|
roukkoomme
|
roukkoihimme
|
| adessive
|
roukollamme
|
roukoillamme
|
| ablative
|
roukoltamme
|
roukoiltamme
|
| allative
|
roukollemme
|
roukoillemme
|
| essive
|
roukkonamme
|
roukkoinamme
|
| translative
|
roukoksemme
|
roukoiksemme
|
| abessive
|
roukottamme
|
roukoittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
roukkoinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
roukkonne
|
roukkonne
|
| accusative
|
nom.
|
roukkonne
|
roukkonne
|
| gen.
|
roukkonne
|
| genitive
|
roukkonne
|
roukkojenne
|
| partitive
|
roukkoanne
|
roukkojanne
|
| inessive
|
roukossanne
|
roukoissanne
|
| elative
|
roukostanne
|
roukoistanne
|
| illative
|
roukkoonne
|
roukkoihinne
|
| adessive
|
roukollanne
|
roukoillanne
|
| ablative
|
roukoltanne
|
roukoiltanne
|
| allative
|
roukollenne
|
roukoillenne
|
| essive
|
roukkonanne
|
roukkoinanne
|
| translative
|
roukoksenne
|
roukoiksenne
|
| abessive
|
roukottanne
|
roukoittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
roukkoinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
roukkonsa
|
roukkonsa
|
| accusative
|
nom.
|
roukkonsa
|
roukkonsa
|
| gen.
|
roukkonsa
|
| genitive
|
roukkonsa
|
roukkojensa
|
| partitive
|
roukkoaan
roukkoansa
|
roukkojaan
roukkojansa
|
| inessive
|
roukossaan
roukossansa
|
roukoissaan
roukoissansa
|
| elative
|
roukostaan
roukostansa
|
roukoistaan
roukoistansa
|
| illative
|
roukkoonsa
|
roukkoihinsa
|
| adessive
|
roukollaan
roukollansa
|
roukoillaan
roukoillansa
|
| ablative
|
roukoltaan
roukoltansa
|
roukoiltaan
roukoiltansa
|
| allative
|
roukolleen
roukollensa
|
roukoilleen
roukoillensa
|
| essive
|
roukkonaan
roukkonansa
|
roukkoinaan
roukkoinansa
|
| translative
|
roukokseen
roukoksensa
|
roukoikseen
roukoiksensa
|
| abessive
|
roukottaan
roukottansa
|
roukoittaan
roukoittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
roukkoineen
roukkoinensa
|
|
Derived terms
References
- ^ Häkkinen, Kaisa (2004) Nykysuomen etymologinen sanakirja [Modern Finnish Etymological Dictionary] (in Finnish), Juva: WSOY, →ISBN