sámástit
Lule Sami
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Verb
sámástit
Inflection
| Odd, no gradation | |||
|---|---|---|---|
| infinitive | sámástit | ||
| 1st sing. present | sámástav | ||
| 1st sing. past | sámástiv | ||
| infinitive | sámástit | ||
| present participle | sámástiddje | ||
| past participle | sámástam | ||
| present indicative | past indicative | imperative | |
| 1st singular | sámástav | sámástiv | — |
| 2nd singular | sámásta | sámásti | sámásta |
| 3rd singular | sámás | sámástij | sámástis |
| 1st dual | sámástin | sámástijma | sámástinˈno |
| 2nd dual | sámástihppe | sámástijda | sámástihtte |
| 3rd dual | sámástibá | sámástijga | sámástiska |
| 1st plural | sámástip | sámástijma | sámástip |
| 2nd plural | sámástihpit | sámástijda | sámástihtit |
| 3rd plural | sámásti | sámástin | sámástisá |
| connegative | sámásta | sámásta | |
| conditional | potential | optative | |
| 1st singular | sámástaluluv | sámástittjav | — |
| 2nd singular | sámástalulu | sámástittja | sámástu |
| 3rd singular | sámástaluluj | sámástisj | sámástus |
| 1st dual | sámástalulujma | sámástittjin | sámástunˈno |
| 2nd dual | sámástalulujda | sámástittjabihtte | sámástuhtuda |
| 3rd dual | sámástalulujga | sámástittjaba | sámástuska |
| 1st plural | sámástalulujma | sámástittjap | sámástup |
| 2nd plural | sámástalulujda | sámástittjabihtit | sámástuhtut |
| 3rd plural | sámástalulun | sámástittji | sámástusá |
| connegative | sámástalulu | sámástittja | sámástu |
Further reading
- Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages[1], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland
Northern Sami
Etymology
Pronunciation
- (Kautokeino) IPA(key): /ˈsaːmaːstih(t)/
Verb
sámástit
- to speak Sami
- 2024 July 5, Malene Gaino Buljo, “– De gal ipmirdin mun ahte dál lean hákkejuvvon”, in NRK[2]:
- Dahkujierbmi lea olles máilbmái addán giellareaidduid, mat eai leat ovdal gávdnon. Maiddai hákkáriidda, geat dál leat sámástišgoahtán.
- Artificial intelligence has given language tools to the entire world that haven't existed before. Even to the hackers, who now have started speaking Sámi.
Inflection
| Odd, no gradation | |||
|---|---|---|---|
| infinitive | sámástit | ||
| 1st sing. present | sámástan | ||
| 1st sing. past | sámástin sámástedjen | ||
| infinitive | sámástit | action noun | sámásteapmi |
| present participle | sámásteaddji | action inessive | sámásteamen sámásteame |
| past participle | sámástan | action elative | sámásteamis |
| agent participle | — | action comitative | sámástēmiin |
| abessive | sámáskeahttá | ||
| present indicative | past indicative | imperative | |
| 1st singular | sámástan | sámástin sámástedjen |
sámástēhkon |
| 2nd singular | sámástat | sámástit sámástedjet |
sámás |
| 3rd singular | sámásta | sámástii | sámástēhkos sámástus |
| 1st dual | sámástetne | sámásteimme | sámásteadnu |
| 2nd dual | sámásteahppi | sámásteidde | sámásteahkki |
| 3rd dual | sámásteaba | sámásteigga | sámástēhkoska |
| 1st plural | sámástit sámástat |
sámásteimmet | sámástēhkot sámásteatnot |
| 2nd plural | sámástēhpet | sámásteiddet | sámástēhket |
| 3rd plural | sámástit | sámáste sámástedje |
sámástēhkoset |
| connegative | sámás | sámástan | sámás |
| conditional 1 | conditional 2 | potential | |
| 1st singular | sámástivččen | — | sámásteaččan |
| 2nd singular | sámástivččet | — | sámásteaččat |
| 3rd singular | sámástivččii | — | sámásteš sámásteaš sámásteažžá |
| 1st dual | sámástivččiime | — | sámástežže |
| 2nd dual | sámástivččiide | — | sámásteažžabeahtti |
| 3rd dual | sámástivččiiga | — | sámásteažžaba |
| 1st plural | sámástivččiimet | — | sámásteažžat |
| 2nd plural | sámástivččiidet | — | sámásteažžabehtet |
| 3rd plural | sámástivčče | — | sámástežžet |
| connegative | sámástivčče | — | sámásteš sámásteaš sámásteačča |
Further reading
- Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages[3], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland