sweotole
Old English
Pronunciation
- IPA(key): /ˈswe͜o.to.le/
Etymology 1
Adjective
sweotole
- inflection of sweotol:
- strong accusative feminine singular
- strong instrumental masculine/neuter singular
- strong nominative/accusative masculine/feminine plural
- weak nominative feminine/neuter singular
- weak accusative neuter singular
Etymology 2
From sweotol (“clear”) + -e (“-ly”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈswe͜o.to.le/
Adverb
sweotole
- clearly, openly, plainly
- 10th century, The Wanderer:
- Oft iċ sceolde āna · ūhtna ġehwylċe
mīne ċeare cwīþan. · Nis nū cwicra nān
þe iċ him mōdsefan · mīnne durre
sweotule āseċġan. · Iċ tō sōþe wāt…- Oft I had to bemoan my sorrow
alone at every dawn. There is no one alive
to whom I would dare
openly tell my heart. I know as a truth…
- Oft I had to bemoan my sorrow
References
- Joseph Bosworth, T. Northcote Toller (1898) “sweotole”, in An Anglo-Saxon Dictionary, second edition, Oxford: Oxford University Press.