wąskie gardło
Polish
Etymology
Literally, “narrow throat”. Partial calque of English bottleneck.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈvɔw̃s.kjɛ ˈɡar.dwɔ/, /ˈvɔns.kjɛ ˈɡar.dwɔ/
- Syllabification: wąs‧kie gar‧dło
Noun
- (idiomatic) bottleneck (part of a process that is too slow or cumbersome)
- Synonym: wąski przekrój
Declension
Declension of wąskie gardło
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | wąskie gardło | wąskie gardła |
| genitive | wąskiego gardła | wąskich gardeł |
| dative | wąskiemu gardłu | wąskim gardłom |
| accusative | wąskie gardło | wąskie gardła |
| instrumental | wąskim gardłem | wąskimi gardłami |
| locative | wąskim gardle | wąskich gardłach |
| vocative | wąskie gardło | wąskie gardła |
Further reading
- wąskie gardło in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- wąskie gardło in Polish dictionaries at PWN