ñuqap - first-person singular
| ñuqap (my)
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
wayruy
|
wayruykuna
|
| accusative
|
wayruyta
|
wayruykunata
|
| dative
|
wayruyman
|
wayruykunaman
|
| genitive
|
wayruypa
|
wayruykunap
|
| locative
|
wayruypi
|
wayruykunapi
|
| terminative
|
wayruykama
|
wayruykunakama
|
| ablative
|
wayruymanta
|
wayruykunamanta
|
| instrumental
|
wayruywan
|
wayruykunawan
|
| comitative
|
wayruynintin
|
wayruykunantin
|
| abessive
|
wayruyninnaq
|
wayruykunannaq
|
| comparative
|
wayruyhina
|
wayruykunahina
|
| causative
|
wayruyrayku
|
wayruykunarayku
|
| benefactive
|
wayruypaq
|
wayruykunapaq
|
| associative
|
wayruypura
|
wayruykunapura
|
| distributive
|
wayruyninka
|
wayruykunanka
|
| exclusive
|
wayruylla
|
wayruykunalla
|
qampa - second-person singular
| qampa (your)
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
wayruyki
|
wayruykikuna
|
| accusative
|
wayruykita
|
wayruykikunata
|
| dative
|
wayruykiman
|
wayruykikunaman
|
| genitive
|
wayruykipa
|
wayruykikunap
|
| locative
|
wayruykipi
|
wayruykikunapi
|
| terminative
|
wayruykikama
|
wayruykikunakama
|
| ablative
|
wayruykimanta
|
wayruykikunamanta
|
| instrumental
|
wayruykiwan
|
wayruykikunawan
|
| comitative
|
wayruykintin
|
wayruykikunantin
|
| abessive
|
wayruykinnaq
|
wayruykikunannaq
|
| comparative
|
wayruykihina
|
wayruykikunahina
|
| causative
|
wayruykirayku
|
wayruykikunarayku
|
| benefactive
|
wayruykipaq
|
wayruykikunapaq
|
| associative
|
wayruykipura
|
wayruykikunapura
|
| distributive
|
wayruykinka
|
wayruykikunanka
|
| exclusive
|
wayruykilla
|
wayruykikunalla
|
paypa - third-person singular
| paypa (his/her/its)
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
wayrun
|
wayrunkuna
|
| accusative
|
wayrunta
|
wayrunkunata
|
| dative
|
wayrunman
|
wayrunkunaman
|
| genitive
|
wayrunpa
|
wayrunkunap
|
| locative
|
wayrunpi
|
wayrunkunapi
|
| terminative
|
wayrunkama
|
wayrunkunakama
|
| ablative
|
wayrunmanta
|
wayrunkunamanta
|
| instrumental
|
wayrunwan
|
wayrunkunawan
|
| comitative
|
wayrunintin
|
wayrunkunantin
|
| abessive
|
wayrunninnaq
|
wayrunkunannaq
|
| comparative
|
wayrunhina
|
wayrunkunahina
|
| causative
|
wayrunrayku
|
wayrunkunarayku
|
| benefactive
|
wayrunpaq
|
wayrunkunapaq
|
| associative
|
wayrunpura
|
wayrunkunapura
|
| distributive
|
wayruninka
|
wayrunkunanka
|
| exclusive
|
wayrunlla
|
wayrunkunalla
|
ñuqanchikpa - first-person inclusive plural
| ñuqanchikpa (our(incl))
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
wayrunchik
|
wayrunchikkuna
|
| accusative
|
wayrunchikta
|
wayrunchikkunata
|
| dative
|
wayrunchikman
|
wayrunchikkunaman
|
| genitive
|
wayrunchikpa
|
wayrunchikkunap
|
| locative
|
wayrunchikpi
|
wayrunchikkunapi
|
| terminative
|
wayrunchikkama
|
wayrunchikkunakama
|
| ablative
|
wayrunchikmanta
|
wayrunchikkunamanta
|
| instrumental
|
wayrunchikwan
|
wayrunchikkunawan
|
| comitative
|
wayrunchiknintin
|
wayrunchikkunantin
|
| abessive
|
wayrunchikninnaq
|
wayrunchikkunannaq
|
| comparative
|
wayrunchikhina
|
wayrunchikkunahina
|
| causative
|
wayrunchikrayku
|
wayrunchikkunarayku
|
| benefactive
|
wayrunchikpaq
|
wayrunchikkunapaq
|
| associative
|
wayrunchikpura
|
wayrunchikkunapura
|
| distributive
|
wayrunchikninka
|
wayrunchikkunanka
|
| exclusive
|
wayrunchiklla
|
wayrunchikkunalla
|
ñuqaykup - first-person exclusive plural
| ñuqaykup (our(excl))
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
wayruyku
|
wayruykukuna
|
| accusative
|
wayruykuta
|
wayruykukunata
|
| dative
|
wayruykuman
|
wayruykukunaman
|
| genitive
|
wayruykupa
|
wayruykukunap
|
| locative
|
wayruykupi
|
wayruykukunapi
|
| terminative
|
wayruykukama
|
wayruykukunakama
|
| ablative
|
wayruykumanta
|
wayruykukunamanta
|
| instrumental
|
wayruykuwan
|
wayruykukunawan
|
| comitative
|
wayruykuntin
|
wayruykukunantin
|
| abessive
|
wayruykunnaq
|
wayruykukunannaq
|
| comparative
|
wayruykuhina
|
wayruykukunahina
|
| causative
|
wayruykurayku
|
wayruykukunarayku
|
| benefactive
|
wayruykupaq
|
wayruykukunapaq
|
| associative
|
wayruykupura
|
wayruykukunapura
|
| distributive
|
wayruykunka
|
wayruykukunanka
|
| exclusive
|
wayruykulla
|
wayruykukunalla
|
qamkunap - second-person plural
| qamkunap (your(pl))
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
wayruykichik
|
wayruykichikkuna
|
| accusative
|
wayruykichikta
|
wayruykichikkunata
|
| dative
|
wayruykichikman
|
wayruykichikkunaman
|
| genitive
|
wayruykichikpa
|
wayruykichikkunap
|
| locative
|
wayruykichikpi
|
wayruykichikkunapi
|
| terminative
|
wayruykichikkama
|
wayruykichikkunakama
|
| ablative
|
wayruykichikmanta
|
wayruykichikkunamanta
|
| instrumental
|
wayruykichikwan
|
wayruykichikkunawan
|
| comitative
|
wayruykichiknintin
|
wayruykichikkunantin
|
| abessive
|
wayruykichikninnaq
|
wayruykichikkunannaq
|
| comparative
|
wayruykichikhina
|
wayruykichikkunahina
|
| causative
|
wayruykichikrayku
|
wayruykichikkunarayku
|
| benefactive
|
wayruykichikpaq
|
wayruykichikkunapaq
|
| associative
|
wayruykichikpura
|
wayruykichikkunapura
|
| distributive
|
wayruykichikninka
|
wayruykichikkunanka
|
| exclusive
|
wayruykichiklla
|
wayruykichikkunalla
|
paykunap - third-person plural
| paykunap (their)
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
wayrunku
|
wayrunkukuna
|
| accusative
|
wayrunkuta
|
wayrunkukunata
|
| dative
|
wayrunkuman
|
wayrunkukunaman
|
| genitive
|
wayrunkupa
|
wayrunkukunap
|
| locative
|
wayrunkupi
|
wayrunkukunapi
|
| terminative
|
wayrunkukama
|
wayrunkukunakama
|
| ablative
|
wayrunkumanta
|
wayrunkukunamanta
|
| instrumental
|
wayrunkuwan
|
wayrunkukunawan
|
| comitative
|
wayrunkuntin
|
wayrunkukunantin
|
| abessive
|
wayrunkunnaq
|
wayrunkukunannaq
|
| comparative
|
wayrunkuhina
|
wayrunkukunahina
|
| causative
|
wayrunkurayku
|
wayrunkukunarayku
|
| benefactive
|
wayrunkupaq
|
wayrunkukunapaq
|
| associative
|
wayrunkupura
|
wayrunkukunapura
|
| distributive
|
wayrunkunka
|
wayrunkukunanka
|
| exclusive
|
wayrunkulla
|
wayrunkukunalla
|
|