xoay
Vietnamese
Pronunciation
- (Hà Nội) IPA(key): [swaj˧˧]
- (Huế) IPA(key): [swaj˧˧]
- (Saigon) IPA(key): [s⁽ʷ⁾aj˧˧]
Audio (Saigon): (file)
Etymology 1
Verb
xoay
- to turn; to swivel
- xoay ốc vào chốt ― to lead a screw in a bolt
- (figurative) to take pains
- Nhà nó nghèo, phải xoay đủ mọi nghề tìm kế sinh nhai. ― Because the boy was born with poverty, he must take pains to make a slightest living with dozens of occupations.
- (by extension, colloquial) to manage to obtain something scarce
- Người ta xếp hàng dài cho buổi hoà nhạc, tao xoay vé mãi mới được đấy. ― A huge number of attendants were lining up for the concert, but I managed to take hold of the tickets at last.
Derived terms
Etymology 2
Noun
(classifier cây) xoay